%0 Journal Article %T A virtual sensor for monitoring excited thermal turbogenerator rotors Sensor virtual para el monitoreo t谷rmico de rotores de turbogeneradores a partir del estado de excitaci車n %A G車mez Sarduy Julio R. %A Monteagudo Yanes Jos谷 Pedro %J Ingenier赤a e Investigaci車n %D 2012 %I Universidad Nacional de Colombia %X The working temperature of an electric generator*s parts is important for its proper operation. The turbogenerator rotor*s temperature is of particular interest regarding its protection and maintenance. Because of the difficulty of measuring the temperature of dynamic parts with real and implicitly robust artificial neural network (ANN) sensors it was decided to use a virtual sensor (VS) by which aver-age rotor winding temperature is estimated. Because ANN are characterised by learning through training rather than formal descrip-tions, this has made them the preferred choice for modelling processes involving complex interrelated variables; some are found in the field of instrumentation, as in this research. This paper presents the development of an ANN-based VS applied to an electricity generating company*s 4 MW turbogenerator. La temperatura de trabajo de diferentes partes de un generador el谷ctrico es una magnitud importante para su correcta explota-ci車n. La temperatura del rotor del turbogenerador es de particular inter谷s para implementar su protecci車n o para el diagn車stico de mantenimiento. Por la dificultad de hacer las mediciones de temperaturas de partes din芍micas con sensores reales y la robustez impl赤cita en las redes neuronales artificiales (RNA), se ha decidido implementar un sensor virtual (SV) y a trav谷s de este m谷todo poder estimar la temperatura media del devanado del rotor. Debido a que las RNA se caracterizan por aprender por medio del entrenamiento en lugar de descripciones formales, esto ha hecho que sean la opci車n preferida para modelar procesos de varia-bles con interrelaciones complejas. Algunos de estos procesos se encuentran en el 芍rea de la instrumentaci車n, como es el caso de este trabajo. Aqu赤 se presenta el desarrollo de un SV basado en RNA aplicado a un estudio de caso de un turbogenerador de 4 MW de una empresa cogeneradora. %K virtual sensor %K temperature %K turbogenerator %U http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/ingeinv/article/view/35931