%0 Journal Article %T Les boutiques . Regard sur quelques bourgades du sud de la Tha lande The ¡°Shops¡±. A Glance at some Southern Thailand Towns %A Pierre Le Roux %J Moussons : Recherche en Sciences Humaines sur l¡¯Asie du Sud-Est %D 2011 %I Universit¨¦ de Provence %X ¨¤ travers une visite informelle du sud de la Tha lande, ¨¤ la population majoritairement jawi, malaise et musulmane m¨ºl¨¦e de courants siamois, chinois et m n, et de reliquats proto-malais, par une rapide description de quelques-unes de ses villes et bourgades, marqu¨¦es par l'histoire particuli¨¨re de ce terroir et des formes urbaines et architecturales qui y dominent pour des raisons culturelles, religieuses, ¨¦conomiques ou politiques, on d¨¦couvre un v¨¦ritable carrefour de civilisations et de cultures. Celles-ci, assembl¨¦es de fa on originale, fa onnent une r¨¦gion caract¨¦ristique qui est ¨¤ la fois la plus riche du royaume de Tha lande et la plus ¨¦prouv¨¦e par une situation politique et militaire, instable depuis des d¨¦cennies. This article is based on a journey through Southern Thailand, where the population, mostly Jawi, Malay, and Muslim, displays Siamese, Chinese, and Mon cultural features as well as some ancient Proto-Malay traits. It offers a description of some of its cities and towns, marked by the region's particular history and by urbanistic and architectural forms locally prominent for cultural, religious, economical, and political reasons. It shows that Southern Thailand is a complex crossroads of various civilizations and cultures, combined in a unique manner to form a specific domain, which is both the richest region of the kingdom of Thailand and one that has been, for decades on end, most stricken by an unstable political and military situation. %K Chinese %K Southern Thailand %K border brothel-towns %K Jawi %K Thai %K Moken %K M n %K Sakai %K symbolic city pillars %K central places with clocks %K urbanism %K market %K Harapan Baru %K development plan %K ritual boundary stones %K Chinois %K Sud Tha lande %K villes bordel frontali¨¨res %K Jawi %K Tha %K Moken %K M n %K Sakai %K piliers symboliques des villes %K ronds-points avec horloge %K urbanisme %K march¨¦ %K plan de d¨¦veloppement Harapan Baru %K bornage rituel %U http://moussons.revues.org/695