%0 Journal Article %T Jerarquizaci車n del Reemplazo de Equipos Productivos de Acuerdo a su Nivel de Cumplimiento de los Objetivos de la Empresa Hierarchical Structure of the Replacement of Productive Equipment according to the Fulfillment of the Company's Objectives %A Fernando F Espinosa %A Gonzalo E Salinas %A Pedro P Leiva %J Informaci車n Tecnol車gica %D 2011 %I Centro de Informaci車n Tecnol車gica %X Se presenta la implementaci車n computacional de un modelo de ayuda para el administrador del mantenimiento industrial, quien debe decidir sobre la jerarquizaci車n del reemplazo de equipos productivos. El sistema considera el nivel de cumplimiento de los requisitos de los nuevos productos que la empresa desea producir para satisfacer la evoluci車n de estos en el mercado. El modelo jerarquiza el orden del reemplazo del equipo basado en su criticidad, grado de adaptabilidad a la evoluci車n del producto y el costo de un equipo nuevo. Todos los antecedentes que son ingresados en las planillas de c芍lculo reflejan la apreciaci車n que el equipo de mantenimiento tiene sobre su entorno. Los resultados son analizados y presentados gr芍ficamente. In this paper the computational implementation of a model for the administrator of industrial maintenance, the person who must decide about the priority in which the productive equipments in a company should be replaced. The system takes into account the level of importance in the evolution of new products that the company wants to produce and to satisfy the ones already in the market. The program gives priority to the replacement of equipment based on its impact on productivity, the level of adaptability with the evolution of the product and the replacement cost of the new equipment. All of the data introduced on the spreadsheet reflect the appreciation that of the piece of equipment has on its surrounding. The results are analyzed and graphically presented. %K mantenimiento industrial %K reemplazo de equipos %K criticidad %K jerarquizaci車n %K industrial maintenance %K equipment replacement %K criticality %K hierarchical structure %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642011000400011