%0 Journal Article
%T Aportes Metodol車gicos para el Dise o de Sistemas de Supervisi車n de Procesos Continuos Methodological Contributions for the Design of Supervision Systems of Continuous Processes
%A Germ芍n Zapata
%A Juan Cardillo
%A Edgar Chac車n
%J Informaci車n Tecnol車gica
%D 2011
%I Centro de Informaci車n Tecnol車gica
%X Se revisan los conceptos sobre la supervisi車n de procesos y se define la terminolog赤a y las funciones b芍sicas de un sistema supervisor, as赤 como los diferentes enfoques para el dise o de dicho sistema. Se selecciona un formalismo para la representaci車n y modelado de la din芍mica del proceso y se expresan las especificaciones desde esa base formal. La propuesta metodol車gica est芍 orientada a los sistemas convencio nales, pero la representaci車n formal de la especificaci車n y el modelo del comportamiento sirven de base para agregar las funcionalidades propias de sistemas modernos de supervisi車n inteligente. The concepts of supervised process available in the literature are reviewed and the terminology and the basic functions of a supervisory system are defined. Also, the different approaches used for the design of such systems are analyzed. An appropriate formalism for the representation and modeling of the dynamics of the process is selected and the system specifications are expressed from that formal selected basis. The proposed methodology is focused on the conventional hierarchical systems, but both, the formal representation of the specification as well as the behavior model can be used for adding the other functionalities of other modern intelligent supervision systems.
%K supervisi車n de procesos
%K supervisi車n industrial
%K control supervisorio
%K automatizaci車n integrada
%K process supervision
%K industrial supervision
%K supervisory control
%K integrated automation
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642011000300012