%0 Journal Article %T Simulaci車n del Proceso de Absorci車n Qu赤mica con Soluciones de Aminas para la Purificaci車n Biog芍s Simulation of the Process of Chemical Absorption using Amine Solutions for Biogas Purification %A Betzabet Morero %A Enrique A Campanella %J Informaci車n Tecnol車gica %D 2013 %I Centro de Informaci車n Tecnol車gica %X Se analiza la influencia de los principales par芍metros de operaci車n y de distintos tipos de aminas en la purificaci車n de biog芍s. Para ello se simul車 un proceso convencional de absorci車n-desorci車n usando cuatro tipos de aminas (monoetanolamina, dietanolamina, diglicolamina y metildietanolamina) y dos mezclas de ellas. Para los c芍lculos se us車 el simulador de procesos ProMax . Las variables analizadas fueron la concentraci車n de metano, anh赤drido carb車nico, 芍cido sulfh赤drico y agua en el gas purificado, el consumo de energ赤a en el proceso, la temperatura de absorci車n y la tasa de vapor utilizada en el vaporizador. En todos los casos se obtuvieron buenos resultados en los niveles de purificaci車n alcanzados, los mayores niveles se obtuvieron con diglicolamina (97.3% de CH4) que adem芍s presenta el menor gasto energ谷tico en el vaporizador. Los conocimientos previos sobre sistemas de absorci車n-desorci車n de gas natural permitieron adaptar la tecnolog赤a al caso particular del biog芍s. The influence of some key operating parameters and of different types of amines in biogas purification is analyzed. For this a conventional single-loop absorber-stripper process configuration was simulated using four types of amines (monoethanolamine, diethanolamine, diglycolamine and methyldiethanolamine) and two mixtures of them. The process simulator ProMax was used. The variables studied were methane, carbon dioxide, hydrogen sulphide and water concentrations in the sweetened gas, process energy consumption, absorption temperatures and reboiler steam rates. The simulation results showed good levels of purification in all cases with best results for diglycolamine (97.3% de CH4) which also has the lowest reboiler energy consumption. Prior knowledge of natural gas absorber-stripper processes allowed using the technology in the particular case of biogas. %K simulaci車n de procesos %K Promax %K purificaci車n de biog芍s %K soluciones de aminas %K process simulation %K Promax %K biogas purification %K amine solutions %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642013000100004