%0 Journal Article
%T Les vices de la communication juridique
%A Michel Leys
%J Pyramides : Revue du Centre d'Etudes et de Recherches en Administration Publique
%D 2012
%I Centre d¡¯Etudes et de Recherches en Administration Publique (CERAP)
%X Le citoyen est, plus qu'avant, confront¨¦ ¨¤ des textes juridiques dans chacune de ses activit¨¦s, m¨ºme de la vie courante. Autrefois, on pouvait consid¨¦rer que le l¨¦gislateur s'adressait ¨¤ un public restreint de connaisseurs. C'est de moins en moins le cas. En quoi cela influence-t-il la communication du l¨¦gislateur vers le citoyen ? Le message passe-t-il correctement ?A partir du sch¨¦ma de communication classique : ¨¦metteur   (message)   destinataireL'article se penche sur les probl¨¨mes qui peuvent obscurcir chacun des stades de la communication juridique : les difficult¨¦s rencontr¨¦es par l'¨¦metteur (en particulier le passage du concept au mot), la n¨¦cessit¨¦ de tenir compte du destinataire, les probl¨¨mes caus¨¦s par la transmission du message, et enfin l'ambigu t¨¦ du message lui-m¨ºme.
%U http://pyramides.revues.org/576