%0 Journal Article %T SOLUTION THERMODYNAMICS OF TRICLOSAN AND TRICLOCARBAN IN SOME VOLATILE ORGANIC SOLVENTS TERMODIN¨¢MICA DE DISOLUCI¨®N DE TRICLOS¨¢N Y TRICLOCARB¨¢N EN ALGUNOS SOLVENTES ORG¨¢NICOS VOL¨¢TILES %A Daniel R. DELGADO %A Andres R. HOLGUIN %A Fleming MART¨ªNEZ %J Vitae %D 2012 %I Universidad de Antioquia %X Thermodynamic functions of Gibbs energy, enthalpy, and entropy for the solution processes of the antimicrobial drugs Triclosan and Triclocarban in five volatile organic solvents were calculated from solubility values at temperatures from 293.15 to 313.15 K. Triclosan and Triclocarban solubility was determined in acetone, acetonitrile (AcCN), ethyl acetate (AcOEt), methanol (MetOH), and cyclohexane (CH). The excess of Gibbs energy and the activity coefficients of the solutes were also calculated. The Triclosan solubilities were greater than those of Triclocarban in all the solvents studied. At 298.15 K the solubility diminished for Triclosan in the order, acetone > AcOEt > AcCN > MetOH > CH, while it diminished for Triclocarban in the order, acetone > AcOEt > MetOH > AcCN > CH. On the other hand, thermodynamic quantities relative to the transfer process of these drugs from CH to all other organic solvents, as well as from water to organic solvents for Triclosan were also calculated in order to estimate the hydrogen-bonding contributions. En esta investigaci¨®n se calcularon las funciones termodin¨¢micas: energ¨ªa de Gibbs, entalp¨ªa y entrop¨ªa para los proceses de disoluci¨®n de los agentes antimicrobianos Triclos¨¢n y Triclocarb¨¢n a partir de los valores de solubilidad a diferentes temperaturas entre 293,15 y 313,15 K en cinco solventes org¨¢nicos vol¨¢tiles. La solubilidad de los dos agentes se determin¨® en acetona, acetonitrilo (AcCN), acetato de etilo (AcOEt), metanol (MetOH), y ciclohexano (CH). Tambi¨¦n se calcularon las energ¨ªas Gibbs de exceso y los coeficientes de actividad de los solutos. Las solubilidades de Triclos¨¢n fueron mayores que las de Triclocarb¨¢n en todos los solventes estudiados. A 298,15 K la solubilidad de Triclos¨¢n disminuy¨® en el orden, acetona > AcOEt > AcCN > MetOH > CH, mientras que en caso de Triclocarb¨¢n, disminuy¨® en el orden, acetona > AcOEt > MetOH > AcCN > CH. De otro lado, tambi¨¦n se calcularon las cantidades termodin¨¢micas relativas a los procesos de transferencia de estos dos f¨¢rmacos desde CH hasta los otros solventes org¨¢nicos, as¨ª como las de la transferencia de Triclos¨¢n desde el agua hasta los solventes org¨¢nicos, con el fin de hacer estimaciones de las contribuciones por enlaces de hidr¨®geno. %K F¨¢rmacos antimicrobianos %K Solubilidad %K Transferencia %K Termodin¨¢mica qu¨ªmica %K Antimicrobial drugs %K Solubility %K Transfer %K Chemical thermodynamics %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-40042012000100009