%0 Journal Article %T Evaluaci車n de la fitotoxicidad y la actividad antif迆ngica contra Colletotrichum acutatum de los aceites esenciales de tomillo (Thymus vulgaris), limoncillo (Cymbopogon citratus), y sus componentes mayoritarios Evaluation of phytotoxicity and antifungal activity against Colletotrichum acutatum of essential oils of thyme (Thymus vulgaris), lemongrass (Cymbopogon citratus), and its main constituents %A Diego A ALZATE O %A Gonzalo I MIER M %A Luc赤a AFANADOR K %A Diego L DURANGO R %J Vitae %D 2009 %I Universidad de Antioquia %X La antracnosis del tomate de 芍rbol, ocasionada por el hongo Colletotrichum acutatum, es la enfermedad m芍s importante de este cultivo en Colombia por su amplia distribuci車n y las p谷rdidas que ocasiona. En el presente trabajo se eval迆a la actividad antif迆ngica contra la especie C. acutatum de los aceites esenciales (AE) de tomillo (Thymus vulgaris), limoncillo (Cymbopogon citratus), y sus componentes mayoritarios, timol y citral. Los resultados demuestran que el timol a 125 mg/L y el citral a 300 mg/L inhiben el crecimiento micelial completamente durante once d赤as de incubaci車n. La germinaci車n de las esporas se evita en un 100% con el AE de limoncillo a 350 y 400 mg/L, timol a 100 y 125 mg/L, y citral a 250 y 300 mg/L, despu谷s de un per赤odo de doce horas. Adicionalmente, el timol a 125 mg/L y el citral a 300 mg/L inhiben completamente la esporulaci車n y el AE de tomillo a 350 mg/L la permite en baja extensi車n. Las evaluaciones de fitotoxicidad revelan que la aplicaci車n de gotas localizadas sobre la superficie foliar de Solanum betacea, a concentraciones entre 150 y 5000 mg/L, no ocasionan ning迆n da o aparente. Asimismo, la aspersi車n foliar completa y sistem芍tica cada 2 d赤as, durante 2 meses continuos con concentraciones de 1500 mg/L de los materiales, no produce ning迆n s赤ntoma de marchitamiento, deterioro del crecimiento o alteraci車n del desarrollo general de las plantas. Anthracnose of tree tomato, caused by the fungus Colletotrichum acutatum, is the major postharvest disease of this crop in Colombia due to its widespread distribution and economic loss. In the present work, antifungal activity against C. acutatum specie with the essential oils (EO) of thyme (Thymus vulgaris), lemon grass (Cymbopogon citratus), and the main components of the EO, thymol and citral, is evaluated. Experimental result indicates that thymol at a concentration of 125 mg/L and citral at 300 mg/L, inhibits completely the mycelial growth during eleven days. Spore germination is affected 100% with lemon grass oil at 350 and 400 mg/L, thymol at 100 and 125 mg/L, and citral at 250 and 300 mg/L, during the period of evaluation of twelve hours. In addition, thymol at 125 mg/L and citral at 300 mg/L, inhibits completely the sporulation of the fungus whereas thyme oil at 350 mg/L shows a lower degree of affectation. Phytotoxicity evaluations of all materials by applying drops located at the leaf surface of Solanum betacea to concentrations between 150 and 5000 mg/L, demonstrate that treatments do not induce any apparent damage. Also, foliar spraying complete and systematically every 2 day %K Cymbopogon citratus %K Thymus vulgaris %K Cyphomandra betacea %K citral %K timol %K antracnosis %K tomate de 芍rbol %K Cymbopogon citratus %K Thymus vulgaris %K Cyphomandra betacea %K citral %K timol %K anthracnose %K tree tomato %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-40042009000100014