%0 Journal Article %T C¨¢diz como eje vertebrador en Espa a del discurso dial¨®gico musical entre M¨¦xico y Andaluc¨ªa en la etapa preflamenca. Cadiz as the backbone in Spain of musical dialogue between Mexico and Andalucia in preflamenco period. %A L¨¦nica Reyes Z¨²£¿iga %A Jos¨¦ Miguel Hern¨¢ndez Jaramillo %J Revista del Centro de Investigacion Flamenco Telethusa %D 2011 %I Centro de Investigacion Flamenco Telethusa %X Durante siglos C¨¢diz ha sido puerta de entrada de m¨²sicas y danzas procedentes de Am¨¦rica, hecho que fue trascendental en la etapa de conformaci¨®n del flamenco. La importante presencia de piezas musicales mexicanas que fueron integradas en esta ciudad hasta el punto de convertirse en nuevos estilos preflamencos propiamente gaditanos, es un fen¨®meno que no ha sido atendido en la literatura flamenca. El estudio del di¨¢logo musical transatl¨¢ntico entre Andaluc¨ªa y M¨¦xico desde un enfoque etnomusicol¨®gico, es decisivo para la comprensi¨®n de los procesos de cambio musical producidos durante la etapa preflamenca, en la que C¨¢diz desempe ¨® un papel vertebrador.Over the centuries Cadiz has been a gateway for musics and dances from America. This fact was capital during flamenco conformation process. A significant presence of mexican music was integrated into the city, to the point of becoming new ¡°gaditano¡± preflamencos styles. This phenomena has not been analyzed properly in flamenco literature until now. The study of transoceanic musical dialogue between Andalusia and Mexico from an ethnomusicological approach, is capital for the understanding of musical change processes during preflamenco period, being Cadiz an important point of convergence. %K Flamenco %K C¨¢diz %K M¨¦xico %K M¨²sica preflamenca %K Fandango %K Petenera %U http://www.flamencoinvestigacion.com/040407-2011/cadiz-mexico-preflamenco.pdf