%0 Journal Article %T Traducci車n de significados en terapia familiar %A Emilio Ricci %J Psicoperspectivas : Individuo y Sociedad %D 2008 %I Pontificia Universidad Cat車lica de Valpara赤so %X Este art赤culo hace un reexamen parcial de algunos conceptos espec赤ficos, elaboraciones e ideas sobre la creaci車n, efectiva, de la relaci車n terap谷utica, as赤 como del enfoque de terapia familiar y de terapeuta ※como estimulador de recursos§ para activar de un modo directo a la familia y as赤 producir elaboraciones y respuestas significativas, indispensable para hacer una elecci車n terap谷utica. Cu芍les son los aspectos que un terapeuta tendr赤a que considerar para ser realmente aut谷ntico en la relaci車n terap谷utica? C車mo transformar la petici車n de ayuda terap谷utica en un espacio de crecimiento para todo el sistema terap谷utico (sistema familia 每 sistema terapeuta)? Qu谷 se entiende con traducci車n de significados en terapia familiar? Estos aspectos son desarrollados siguiendo el enfoque relacional-sist谷mico. %K Terapia familiar %K construcci車n setting terap谷utico %K formaci車n %K encuentro %K competencias familiares %K rol terap谷utico %K curiosidad %U http://www.psicoperspectivas.cl/index.php/psicoperspectivas/article/view/8