%0 Journal Article
%T Apoio matricial em sa迆de mental entre CAPS e Sa迆de da Fam赤lia: trilhando caminhos poss赤veis Apoyo matricial de salud mental entre CAPS y Salud de la Familia: trillando caminos posibles Matrix support in mental health between Psychosocial Attention Center (CAPS) and Family Health Teams: analyzing possible paths
%A Ileno Iz赤dio da Costa
%A Fabiane Minozzo
%J Psico-USF
%D 2013
%I Universidade de S?o Francisco
%X Neste artigo discute-se a experi那ncia de implanta  o do apoio matricial em sa迆de mental, pr芍tica que visa ampliar a resolubilidade e produzir maior responsabiliza  o pelas situa  es de sa迆de mental na Sa迆de da Fam赤lia (SF). Objetiva-se analisar a implanta  o do apoio matricial entre CAPS III e equipes de SF. Trata-se de uma pesquisa-a  o cujos instrumentos foram os grupos operativos de reflex o e a resposta a question芍rios. Realizaram-se grupos com profissionais da SF, do CAPS e dos dois servi os conjuntamente. No que tange 角 SF, os resultados apontaram dificuldades na abordagem dos casos de sa迆de mental e a coexist那ncia dos modos asilar e psicossocial nas pr芍ticas de cuidado. Em rela  o ao CAPS, indicaram a importancia do fortalecimento do trabalho em equipe. Conclui-se que h芍 necessidade de fortalecer a sa迆de mental na aten  o prim芍ria 角 sa迆de, com investimentos na educa  o permanente, no estabelecimento de indicadores e na integra  o entre CAPS e SF. En este trabajo se analiza la experiencia de la aplicaci車n de la matriz de soporte en la pr芍ctica de salud mental que tiene como objetivo producir una resoluci車n m芍s alta y la responsabilidad de la salud mental en situaciones de Salud de la Familia. El objetivo es analizar la aplicaci車n de la matriz de soporte en salud mental entre los CAPS III y los Equipos de Salud de la Familia (SF). Ese es un grupo de investigaci車n-acci車n cuyos instrumentos estaban operando la reflexi車n y la respuesta a los cuestionarios. Hab赤a grupos con los profesionales de ciencia ficci車n, los CAPS y de los dos servicios juntos. En cuanto a la SF, los resultados indicaron dificultades para hacer frente a los casos de salud mental y la convivencia del asilo y de los modelos psicosociales de las pr芍cticas de cuidado. En relaci車n a los CAPS, se alaron la importancia de fortalecer el trabajo en equipo para lograr el apoyo de la matriz. Se concluy車 que hay la necesidad de fortalecer la salud mental en atenci車n primaria, con inversiones en la educaci車n permanente, el establecimiento de indicadores y la integraci車n entre los CAPS y SF. This paper discusses the experience of implementing the matrix support in mental health practice that aims to produce higher resolution and accountability for mental health situations in Family Health. The objective of the present study is to analyze the implementation of the mental health "matrix support" practice among Psychosocial Attention Centers (CAPS III) and Family Health Teams. This is an action-research that had as instruments operational groups of reflection and the response to questionnaires. G
%K Servicios de salud mental
%K Atenci車n primaria de salud
%K Matriz de soporte
%K Centro de Atenci車n Psicosocial (CAPS)
%K Servi os de Sa迆de Mental
%K Aten  o prim芍ria 角 sa迆de
%K Apoio matricial
%K Centro de Aten  o Psicossocial (CAPS)
%K Mental health services
%K primary Health care
%K Matrix support
%K Psychosocial Attention Center (CAPS)
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-82712013000100016