%0 Journal Article %T Rendimiento de los productos del proceso de pir車lisis en lecho fijo de los residuos de naranja del proceso de obtenci車n de jugos concentrados en la provincia de Pinar del R赤o, Cuba. %A L. Aguiar Trujillo %A Msc. L. M. Garc赤a Rojas %A F. Marques Montesino %A B. A. Ramos Robaina %J Revista de Ingenier赤a Mec芍nica %D 2009 %I Instituto superior polit谷cnico Jos谷 Antonio Echeverr赤a / CUJAE %X En la Provincia de Pinar R赤o en Cuba, existe un residuo de la biomasa, como son los residuos s車lidos de naranja del proceso de obtenci車n de jugos concentrados. Este desecho se podr赤a transformar por medio de un proceso termoqu赤mico, como es la pir車lisis. No se han encontrado datos en la literatura acerca del comportamiento de la pir車lisis de este tipo de biomasa, que se utiliza normalmente para la comida animal. En este trabajo, se ha estudiado el proceso de pir車lisis de estos residuos, realizando experimentos en un reactor de de lecho fijo a escala de laboratorio.El producto obtenido (carb車n, gas y el alquitr芍n) y la composici車n de la distribuci車n de los gases han sido obtenidas para diferentes tama os de part赤culas (menores a 300 micr車metros y mayores a 800 micr車metros) y temperaturas del proceso (300, 450 y 600) o C.Los resultados fundamentales que se obtienen:Rendimiento a carb車n oscila entre (25 y 35) %.Rendimiento a gas oscilan entre (21 y 29) %.Rendimiento a alquitr芍n entre (5 y 9) %.Los gases fundamentales que se obtienen en el proceso son: H2, CO, CH4, CO2, C2H4, C2H6, C2H2, con una energ赤a m芍xima entregada entre 150 y 1000 Kcal.In Pinar del R赤o, Cuba, a residue of the biomass exists, such as the solid residues of orange in the concentrated juices process. This waste would be able to transform through a termo-chemical process, such as in the pirolysis in fixed bed. No data in the literature about the behavior of the pirolysis of this type of biomass have been found, which is employed normally for animal feeding. In this work we has been study the pirolysis process in fixed bed of early residues, carrying out experiments in a reactor of fixed bed to scale of laboratory. The product obtained (coal, gas and the tar) and the composition of distribution of gases, they have been obtained for different sizes of particles (smaller to 300 micrometers and greater to 800 micrometers) and temperatures of the process (300, 450 and 600) o C. The fundamental results that are obtained: Coal yield oscillates among (25 and 35) %. Gas yield oscillate among (21 and 29) %. Tar yield oscillate among (5 and 9) %. The fundamental gases obtained in the process are: H2, CO, CH4, CO2, C2H4, C2H6, C2H2, with energy obtained between 150 and 1000 Kcal. (SEM-EDS). %U http://www.cujae.edu.cu/ediciones/Revistas/Mecanica/Vol-12/3-09/09_2009_03_64_70.pdf