%0 Journal Article
%T La libertad de conciencia y de religi¨®n en la Ilustraci¨®n francesa: El modelo de Voltaire y de la "Encyclop¨¦die" Freedom of Conscience and Religion in the French Enlightenment: The Model of Voltaire and the 'Encyclop¨¦die'
%A Julio Alvear T¨¦llez
%J Revista de estudios hist¨®rico-jur¨ªdicos
%D 2011
%I Ediciones Universitarias de Valpara¨ªso
%X En el concepto de la Ilustraci¨®n francesa la libertad de conciencia y de religi¨®n no es un derecho amplio y neutral. Los t¨¦rminos apuntan a un significado m¨¢s restringido de lo que a primera vista se sugiere. En los escritos de Voltaire y la Encyclop¨¦die dicha libertad se reputa por esencia y por sistema desvinculada del Dios cristiano y de su ley. Son la vena anti-cristiana, el agnosticismo religioso y el escepticismo metaf¨ªsico los que vivifican el fundamento de esta libertad moderna. The French Enlightenment does not think that freedom of conscience and religion is a broad and neutral right. The terms depict a meaning narrower than that which, at first sight, is suggested. The writings of Voltaire and the Encyclop¨¦die consider said freedom, per essence and per system, as separated from the Christian God and His law. The anti-Christian disposition, the religious agnosticism and the metaphysical skepticism are the basis for this Modern freedom.
%K Libertad de conciencia
%K Libertad de culto
%K Tolerancia
%K Ilustraci¨®n
%K Voltaire
%K Encyclop¨¦die
%K Freedom of conscience
%K Freedom of worship
%K Tolerance
%K Enlightenment
%K Voltaire
%K Encyclop¨¦die
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-54552011000100007