%0 Journal Article
%T Relevancia de la farmacovigilancia hospitalaria en la pr芍ctica m谷dica actual Importance of pharmacovigilance in current medical practice
%A Marcelo L. Ponte
%A Mart赤n Ragusa
%A Christian Armenteros
%A Adolfo Wachs
%J Medicina (Buenos Aires)
%D 2013
%I Fundaci車n Revista Medicina
%X Las reacciones adversas medicamentosas (RAM) generan actualmente una notable morbimortalidad, llegando a representar entre la cuarta y sexta causa de muerte y hasta un 12% de las hospitalizaciones en pa赤ses desarrollados. Este es, adem芍s, un problema creciente. El objetivo del trabajo fue revisar la incidencia de RAM en un hospital de alta complejidad. Se revis車 la base de datos del sistema de farmacovigilancia, desde junio de 2008 hasta febrero de 2012. Para determinar la causabilidad de una droga en un evento m谷dico se aplic車 el 赤ndice de Naranjo de efectos indeseables medicamentosos. Se consider車 RAM grave a aquella que provoca la internaci車n, la prolonga, compromete seriamente la vida, genera discapacidad permanente o teratog谷nesis o induce la muerte. Se detectaron 2420 RAM en este per赤odo. 469 (19.38%; IC 95%: 17.80-20.95) fueron serias, principalmente debido a que fueron causa de hospitalizaci車n (n = 287). Hubo 14 muertes atribuibles a RAM. Los grupos farmacol車gicos m芍s frecuentemente asociados a toxicidad fueron drogas cardiovasculares, antibi車ticos, neuropsiqui芍tricas y corticoides. Las RAM m芍s frecuentes afectaron al sistema endocrinometab車lico, causaron hepatotoxicidad, nefrotoxicidad y farmacodermias. Las causas m芍s frecuentes de hospitalizaci車n por RAM fueron infecciones graves asociadas a tratamiento inmunosupresor y hemorragia digestiva por anticoagulaci車n y antiinflamatorios no esteroides. La incidencia de RAM en pacientes hospitalizados y el n迆mero de hospitalizaciones por este motivo fue elevado. Las drogas involucradas fueron similares a las comunicadas en la bibliograf赤a internacional, salvo la alta incidencia de RAM relacionadas a inmunosupresores. Adverse drug reactions (ADRs) are cause of significant morbi-mortality They are between the fourth and sixth cause of mortality in developed countries and cause nearly 12% of hospitalizations. The objective of this publication was to analyze the incidence of ADRs in a tertiary care hospital in Buenos Aires City. The hospital phamacovigilance database for the period June 2008- February 2012, was analyzed. The Naranjo score was applied to assess drug causality. We consider serious an ADRs when it potentially compromised life, induced hospitalization or prolonged it, caused discapacity, teratogenesis or death. In this period, a total of 2420 ADRs were detected: 469 (19.38%; CI 95%: 17.80 - 20.95) were serious, mainly because they induced hospitalization (n = 287). There were 14 ADRs-related deaths. Cardiovascular and neuropsychiatric drugs, antibiotics and corticoids were those most frequentl
%K Farmacovigilancia
%K Reacci車n adversa medicamentosa
%K Farmacolog赤a cl赤nica
%K Pharmacovigilance
%K Adverse drug reaction
%K Clinical pharmacology
%U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0025-76802013000100007