%0 Journal Article %T Enfermedades del sue o en el reci¨¦n nacido Sleep disorders in the newborn %A Israel Alfonso %A Ricardo Luzondo %A Oscar Papazian %J Medicina (Buenos Aires) %D 2007 %I Fundaci¨®n Revista Medicina %X Las enfermedades del sue o se clasifican en disomnias, parasomnias, enfermedades del sue o asociadas con enfermedades m¨¦dicas y psiqui¨¢tricas, y las propuestas enfermedades del sue o. Solo las parasomnias han sido estudiadas como tales en el reci¨¦n nacido. Las parasomnias que ocurren en el reci¨¦n nacido son el s¨ªndrome de apnea infantil del sue o, el s¨ªndrome de hipoventilaci¨®n cong¨¦nita central, el s¨ªndrome de muerte infantil s¨²bita, y el mioclono neonatal benigno del sue o. Bajo el t¨¦rmino de s¨ªndrome de apnea infantil del sue o se agrupan tres entidades: (1) el s¨ªndrome de apnea del prematuro, (2) el s¨ªndrome de evento que pone en peligro la vida del ni o asociado con apnea, y (3) la apnea obstructiva del sue o. El s¨ªndrome de hipoventilaci¨®n central cong¨¦nito puede estar asociado a otras enfermedades del sistema aut¨®nomo tales como la enfermedad de Hirschsprung (s¨ªndrome de Haddad) y la dismotilidad esof¨¢gica, y a tumores del sistema nervioso simp¨¢tico, especialmente al neuroblastoma. La implementaci¨®n de la posici¨®n supina para dormir y el no fumar en los hogares ha disminuido la frecuencia del s¨ªndrome de muerte s¨²bita infantil a 0.85 por 1.000 nacimientos. El mioclono neonatal benigno del sue o debe considerarse en todo reci¨¦n nacido con un examen normal entre los episodios de mioclonia cuyos episodios s¨®lo ocurren durante el sue o. Esta entidad puede confundirse con status epilepticus, porque los eventos pueden asociarse a aumentos de la frecuencia card¨ªaca. El uso de las benzodiazepinas puede prolongar la duraci¨®n de los eventos miocl¨®nicos. Sleep disorders are classified in dyssomnias, parasomnias, sleep disorder associated with medical and psychiatric disorders and proposed sleep disorders. Only the parasomnias have been studied as such in the newborn period. The parasomnias that occur in this age group are infant sleep apnea, congenital central hypoventilation syndrome, sudden infant death syndrome, and benign neonatal sleep myoclonus. Infant sleep apnea includes three entities: (1) apnea of prematurity, (2), apparent life threatening episodes with apnea and (3) obstructive sleep apnea. Congenital central hypoventilation syndrome can be associated with other autonomic system illness, such as Hirschsprung disease (Haddad syndrome) and neuroblastoma. The implementation of the supine sleep position and smoking free homes has diminished the frequency of sudden infant death syndrome. Benign neonatal sleep myoclonus should be considered in all newborns with a normal exam between the episodes when they always occur during sleep. This entity may be %K Neonatos %K Apnea %K Muerte s¨²bita %K Mioclon¨ªas %K Newborn %K Apnea %K Sudden death %K Myoclonus %U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0025-76802007000700004