%0 Journal Article
%T Investigaci車n judicial y producci車n de prueba por las partes
%A Michele Taruffo
%J Revista de Derecho
%D 2003
%I Universidad Austral de Chile
%X La cl芍sica confrontaci車n entre modelos de litigaci車n civil adversarial e inquisitivo, cada vez es m芍s relativizada por la experiencia de las regulaciones procesales contempor芍neas. No existen en la realidad sistemas de enjuiciamiento civil que entreguen toda la conducci車n del proceso a las partes o, por el contrario, al juez. En todo caso, en los modelos de enjuiciamiento civil en los que el descubrimiento de la verdad y la resoluci車n justa seg迆n derecho de los conflictos intersubjetivos juega un rol determinante, es decir, modelos procesales de orientaci車n epistemol車gica, la aportaci車n de prueba al proceso no queda entregada exclusivamente a las partes, sino que consagran un rol m芍s activo del juez en este sentido; un juez comprometido con la consecuci車n de la verdad y la justicia, lo que debe siempre realizarse con pleno respeto de las garant赤as procesales de las partes, en especial, con el derecho de defensa y de aportar medios de prueba. Y la tendencia observable en la mayor赤a de los ordenamientos jur赤dicos comparados, destaca positivamente por fortalecer en forma simult芍nea y con total compatibilidad, los poderes del juez y los derechos procesales de los justiciables.
%K Prueba
%K verdad procesal
%K sistemas procesales
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09502003000200010