%0 Journal Article %T Les pr¨¦mices de l¡¯architecture m¨¦tallique en Guadeloupe : la construction de l¡¯¨¦glise Saint-Pierre et Saint-Paul de Pointe-¨¤-Pitre au XIXe si¨¨cle %A Bruno Kissoun %J In Situ : Revue de Patrimoines %D 2005 %I Minist¨¨re de la Culture et de la Communication %R 10.4000/insitu.9311 %X L¡¯inventaire du centre ancien de Pointe-¨¤-Pitre a ¨¦t¨¦ lanc¨¦ en 2001. Cet article est l¡¯aboutissement de trois ans de recherches sur l¡¯¨¦glise Saint-Pierre et Saint-Paul, monument embl¨¦matique, le seul qui t¨¦moigne de l¡¯histoire mouvement¨¦e de la cit¨¦, particuli¨¨rement touch¨¦e par les catastrophes qui se sont succ¨¦d¨¦ depuis le XVIIIe si¨¨cle. Edifice techniquement novateur, il a fait l¡¯objet, d¨¨s le milieu du XIXe si¨¨cle, de projets visant ¨¤ remplacer les mat¨¦riaux traditionnels par une structure m¨¦tallique. La pr¨¦sence du fer, d¡¯abord timide, s¡¯est ensuite impos¨¦e ¨¤ toutes les parties de l¡¯¨¦difice, ¨¤ tel point que l¡¯¨¦glise est pr¨¦curseur dans l¡¯emploi du fer pour les ¨¦difices religieux dans les colonies fran aises. The inventory survey of the historic centre of Pointe-¨¤-Pitre was undertaken in 2001. The present article is the result of three years¡¯ research on the church of Saint-Paul and Saint-Pierre, a particularly emblematic monument and the only building that still bears witness to the troubled history of the city, cruelly hit by natural disasters from the eighteenth century. Technically, it was an innovatory building which, from the middle of the nineteenth century, sought to replace traditional building materials with iron. The use of iron elements was at first only timid, but gradually iron structures came to be used throughout the building. The church may be seen then as a precursor in the use of iron in the religious buildings of the French colonies. %K Church %K natural disaster %K iron %K religious building %K vill¨¦giature %K jardin %K d¨¦cor %K chapelle %K Avignon %K palais %K pape %K Villeneuve-l¨¨s-Avignon %K livr¨¦e %K cardinal %K curie %K Jean XXII %K Sacr¨¦ Coll¨¨ge %K Thurroye %K Pierre de Thury %K Pierre de Turin %K palatium %K arch¨¦ologie du bati %K Bertrand du Pouget %K Bertrand de Deaux %K Chambre Apostolique %K Pierre Roger %K Etienne Aubert %K Cl¨¦ment VI %K Innocent VI %K Annibale di Ceccano %K Pedro Gomez de Barroso %K Jean le Bon %K Jean II %K Jeanne de Naples %K Louis II d¡¯Anj %U http://insitu.revues.org/9311