%0 Journal Article %T Kahvehane, Restoran ve Kafe al an ve M¨¹ terilerinin kram Sekt r¨¹nde Sigara ilmesinin Yasaklanmas Konusundaki G r¨¹ leri %A Hilal £¿zcebe %A Nazmi Bilir %J Turkish Journal of Public Health %D 2012 %I Turkish Society of Public Health Specialists %R 10.5421/10.5421/1304.1086 %X Ama : Tan mlay c tipteki bu al mada ikram end¨¹strisi m¨¹ terileri ile bu i yerlerinde al anlar n sigara yasaklar konusundaki g r¨¹ leri incelenmi tir. Y ntem: al ma T¨¹rkiye¡¯nin de i ik b lgelerindeki 8 ilde y¨¹r¨¹t¨¹lm¨¹ , her ilde ikram sekt r¨¹ i yerlerinden (kahvehane, restoran, kafe) 20 tane olmak ¨¹zere toplam olarak 160 i letme al ma kapsam na al nm t r. Ara t rma verileri iki a amada toplanm t r; ilk d nem veri toplama, yasan n ikram end¨¹strisi i letmelerini kapsayan b l¨¹m¨¹n¨¹n uygulamaya girmesinden 2-3 ay nce, ikinci d nem veri toplama ise yasan n uygulamaya girmesinden 4 ay sonra yap lm t r. Her i letmede iki m¨¹ teri ile ve o i letmede al anlarla g r¨¹ ¨¹lm¨¹ t¨¹r. Sonu olarak birinci a amada 316 m¨¹ teri ve 315 al an/i letme sahibi ile, ikinci a amada da 320 m¨¹ teri ve 319 al an/i letme sahibi ile g r¨¹ ¨¹lm¨¹ t¨¹r. Bulgular: M¨¹ terilerin birinci a amada %66.2¡¯si ve ikinci a amada %31.9¡¯unun sigara i ti i saptanm t r. Benzer olarak al anlar n birinci a amada %55.4¡¯¨¹ ve ikinci a amada %32¡¯si sigara i mektedir. Bu bulgu sigara i meyen m¨¹ terilerin kahvehane, restoran ve kafelerekapsaml yasan n uygulanmaya ba lamas ndan sonra daha fazla gitmeye ba lad klar na i aret ediyor olabilir. Sigara i meyen m¨¹ terilerin hemen hepsi sigara ile ilgili yasaklardan memnun olduklar n ve sigara duman olmayan yerlerin daha keyifli oldu unu belirtmi lerdir. Sigara i en m¨¹ teriler de genel olarak sigara i ilmesinin yasaklanmas n desteklemi lerdir. al anlar ve i letme sahipleri aras nda da sigara duman olmayan yerlerin daha keyifli oldu u ve dumans z yerlerde al man n al an sa l bak m ndan koruyucu oldu u g r¨¹ ¨¹ daha y¨¹ksek y¨¹zdelerde bulunmu tur. Yasan n uygulanmas n n g¨¹ olaca d¨¹ ¨¹ncesi de yasa uygulamaya girdikten sonra m¨¹ terilerde %60¡¯tan %18¡¯e, al an ve i letme sahipleri aras nda ise %73¡¯ten %22¡¯ye azalm t r. Sonu : T¨¹t¨¹n kontrol¨¹ yasas ikram sekt r¨¹nde hem al an hem de m¨¹ terilerin destekledi i bir yasa haline gelmi tir. Yasan n sigara kullan m n azaltmaya katk s olmaya ba lam t r. Anahtar Kelimeler: Sigara i me yasa , g r¨¹ ler Opinions of the Customers and Employees of Cafes and Restaurants on Smoke Free Implementations Objective: This descriptive study investigates the opinions of the customers and employees of caf¨¦ and restaurant on the implementation of smoke-free rules/ laws.Methods: The study was conducted in 8 provinces in various geographical parts of the country. A total of 160 workplaces (restaurants, cafes, tea-houses) were included in the study, with 20 workplaces in each of the provinces. The first set of data was %K kram sekt r¨¹ %K Sigara yasa %K T¨¹t¨¹n kontrol¨¹ %K Sigara %K sa l %U http://tjph.org/ojs/index.php/TJPH/article/view/47