%0 Journal Article %T Superficial biopsy of the cervix: new technique %A Ettore De Girolami %J Revista de Biolog¨ªa Tropical %D 2002 %I Universidad de Costa Rica %X Cytological examination of the cervix in all patients is considered a necessity. A new technique of superficial biopsy is described and advantages en. numerated El Autor presenta una nueva t¨¦cnica para biopsia superficial, considerando la necesidad de hacer rutinariamente a todas las pacientes el examen citol¨®gico del c¨¦rvix. La muestra se toma con el extremo de un aplicador cubierto de gaza. Este dispositivo, humedecido previamente en una soluci¨®n de etanol, metanol y ¨¦ter et¨ªlico, se aplica inmediatamente al c¨¦rvix del ¨²tero y, d¨¢ndole un movimiento como el de las manecillas del reloj, se toma la muestra con la que se hacen frotis por aposici¨®n que se colorean por el m¨¦todo de Giemsa. Esta t¨¦cnica ofrece la ventaja de que el tejido en estudio se adhiere perfectamente a la gaza, la cual, con el movimiento de rotaci¨®n, desprende las c¨¦lulas del "os uteri", las que son fijadas al mismo tiempo. La preparaci¨®n del dispositivo es sumamente sencilla. La prueba resulta de bajo costo como de breve y f¨¢cil realizaci¨®n L' Autore prende in considerazione l'utilit¨¢ dell' esame citologico del collo dell'utero, fatto rutinariamente a tutte le pazienti. Si descrive una nuova tecnica di biopsia superficiale che oltfe ad offrire dei vantaggi ¨¦ di poca spesa e si pu¨® eseguire con facilit¨¢ ed in breve tempo %U http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77442002000200030