%0 Journal Article %T Influence of water-repellent treatment on the properties lime and lime pozzolan mortars %A Fortes Revilla %A C. %A Blanco Varela %A M. T. %J Materiales de Construccion %D 2001 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient赤ficas %X The influence that water-repellent products can have on physical and micro-structural properties of lime mortars, and lime plus pozzolan mortars has been studied. Three water repellent products have been used. Mixes of the previously mentioned three water repellents plus a biocide product were also applied. Treatments make the total porosity and saturation coefficient of both mortars to decrease, while colorimetric coordinates bear little alteration. All treatments with water repellent products provided mortars with a hydrophobic property index close to 100%. Durability of such mortars has been also studied: salt crystallization test, frost-thaw and dry-wet cycles, as well as ultraviolet radiation test were carried out. Relationship between mortars behavior and their porosity and saturation coefficient were found. En el presente trabajo se ha estudiado la influencia de la aplicaci車n de productos hidrofugantes a morteros de cal y morteros de cal y puzolana sobre sus propiedades f赤sicas y microestructurales. Se han estudiado tres productos hidrofugantes. Tambi谷n han sido estudiados dichos productos junto con un biocida. La porosidad total y el coeficiente de saturaci車n de ambos tipos de morteros se ve reducido por el efecto de los tratamientos mientras que las coordenadas colorim谷tricas se ven poco alteradas. Todos los tratamientos confieren un 赤ndice de hidrofobicidad a los morteros pr車ximo al 100%. Asimismo, tambi谷n se ha estudiado la durabilidad de dichos morteros frente a la cristalizaci車n de sales, hielo-deshielo, los ciclos de humedad-sequedad y radiaciones ultravioleta. Se relaciona el comportamiento de los morteros con su porosidad y el coeficiente de saturaci車n. %U http://materconstrucc.revistas.csic.es/index.php/materconstrucc/article/view/370/415