%0 Journal Article %T Ballot initiatives and the national debate on immigration %A Mario Men¨¦ndez %J Transatlantica : Revue d'¨¦tudes Am¨¦ricaines %D 2012 %I Association fran?aise d'¨¦tudes am¨¦ricaines %X Proposition 187 voted by Californians in 1994 was the first in a long series of ballot initiatives proposed by other states limiting access to welfare programs and education to illegal immigrants. Local initiatives and referendums on sensitive political issues, such as illegal immigration, their economic consequences in states and on the disengagement of the federal government have influenced the shaping of future federal legislation and policy formulation. As of 1996 new laws related to immigration and access to welfare benefits followed the main guidelines of Proposition 187; since the 9-11 attacks national security has become the main axis of immigration laws. Recent ballot initiatives have reinforced the perception of the immigrant as a national and cultural danger as Arizona¡¯s Proposition 103 and the English Only Movement did in 2006. En 1994, l¡¯¨¦tat de la Californie approuve la proposition 187 qui restreint l¡¯acc¨¨s des immigr¨¦s ill¨¦gaux aux services sociaux et aux ¨¦coles. Les d¨¦marches locales entreprises via les referendums touchent de plus en plus l¡¯immigration ill¨¦gale et les cons¨¦quences ¨¦conomiques sur les politiques des ¨¦tats concern¨¦s mais aussi d¨¦bouchent sur le d¨¦sengagement de l¡¯¨¦tat f¨¦d¨¦ral. Avec les nouvelles l¨¦gislations de 1996, la politique migratoire et celle des droits sociaux ont ¨¦t¨¦ fortement modifi¨¦es par le Congr¨¨s am¨¦ricain qui semble suivre et appliquer une politique de plus en plus restrictive dans la lign¨¦e de la proposition 187. La p¨¦riode apr¨¨s les attentats du 11 septembre ne fait que renforcer le besoin de s¨¦curit¨¦ nationale ainsi que la perception de l¡¯immigr¨¦ comme un danger. D¡¯o¨´ une augmentation de propositions dans certains ¨¦tats, comme l¡¯Arizona en 2006, qui visent ¨¤ contr ler et ¨¤ restreindre davantage les droits des immigr¨¦s. %U http://transatlantica.revues.org/5260