%0 Journal Article %T Manejo da dor de pacientes com aids: an芍lise da estrutura gerencial em hospital de refer那ncia Manejo del dolor en pacientes con sida: an芍lisis de la estructura administrativa en hospital de referencia Pain management in patients with aids: analysis of the management structure of a reference hospital %A Roberta Meneses Oliveira %A Lucilane Maria Sales da Silva %A Maria L迆cia Duarte Pereira %A Maria Aparecida Vasconcelos Moura %J Revista da Escola de Enfermagem da USP %D 2013 %I Universidade de S?o Paulo %X O objetivo deste estudo foi analisar a estrutura gerencial para o manejo da dor em pacientes com aids em um hospital de refer那ncia de Fortaleza, CE, Brasil. Pesquisa descritiva com enfoque qualitativo, desenvolvida no ano de 2010. Foram realizadas 20 entrevistas com profissionais de sa迆de (m谷dicos e enfermeiros), analisadas segundo o referencial da an芍lise de conte迆do. Os dados foram organizados em categorias: condi es estruturais favor芍veis e desfavor芍veis. Constatou-se preval那ncia de condi es desfavor芍veis no discurso dos entrevistados, como 那nfase no tratamento farmacol車gico, inexist那ncia de atendimento espec赤fico para dor, insufici那ncia de profissionais experientes no manejo da dor, demanda elevada e falhas no sistema de refer那ncia e contrarrefer那ncia. Sugere-se instituir novo modelo gerencial de cuidado aos pacientes com aids, enfatizando atendimento interdisciplinar 角 dor, treinamento de profissionais e aprimoramento de registros em prontu芍rios para utiliza o de m谷todos de avalia o e tratamentos mais eficazes. El estudio objetiv車 analizar la estructura administrativa para el manejo del dolor en pacientes con SIDA en un hospital de referencia de Fortaleza-CE, Brasil. Investigaci車n descriptiva, con enfoque cualitativo, desarrollada en 2010. Fueron realizadas 20 entrevistas con profesionales de salud (m谷dicos y enfermeros), analizadas seg迆n referencial de an芍lisis de contenido. Los datos se organizaron en las categor赤as: Condiciones estructurales favorables y desfavorables. Se constat車 prevalencia de condiciones desfavorables en el discurso de los entrevistados, con 谷nfasis en el tratamiento farmacol車gico, inexistencia de atenci車n espec赤fica del dolor, insuficiencia de profesionales expertos en manejo del dolor, demanda elevada y fallas en el sistema de referencia y contra-referencia. Se sugiere instituir un nuevo modelo administrativo de cuidado al paciente con SIDA, enfatizando atenci車n interdisciplinaria del dolor, capacitaci車n de profesionales y mejora de historias cl赤nicas para utilizar m谷todos de evaluaci車n y tratamientos m芍s eficaces. The objective of this study was to analyze the structure for the management of pain in patients with AIDS in a reference hospital in Fortaleza, Brazil. This is a descriptive study with a qualitative approach, developed in 2010. Twenty interviews were performed with health care professionals (physicians and nurses), and analyzed according to the methodology of content analysis. Data were organized into categories: favorable and unfavorable structural conditions. A prevalence of unfavorable conditions was found %K S赤ndrome de inmunodeficiencia adquirida %K VIH %K Dolor %K Atenci車n de enfermeira %K Manejo de atenci車n al paciente %K S赤ndrome de imunodefici那ncia adquirida %K HIV %K Dor %K Cuidados de enfermagem %K Administra o dos cuidados ao paciente %K Acquired immunodeficiency syndrome %K HIV %K Pain %K Nursing care %K Patient care management %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342013000200026