%0 Journal Article %T Black women¡¯s ¡®two-ness¡¯ in african-american literature: can black and white worlds join together? = A dualidade de mulheres negras na literatura afro-americana: os mundos negro e branco podem se unir? %A Jos¨¦ Endoen£¿a Martins %J Acta Scientiarum : Language and Culture %D 2010 %I Editora da Universidade Estadual de Maring¨¢ %X The article discusses how black women keep contacts with both black and white worlds in novels written by African-American female writers. In Toni Morrison¡¯s (1970) The Bluest Eye, Pecola Breedlove keeps contact with the white world through her assimilationist behavior; in Alice Walker¡¯s (1982) The Color Purple, Celie freezes herself in the black world by playing the role of the nationalist Negro; finally, in Lorraine Hansberry¡¯s (1987) A Raisin in the Sun, Mama Younger joins black and white worlds together when she develops a catalyst agenda, as she moves to a white neighborhood. O artigo discute como mulheres negras mant¨ºm contato com os mundos negro e branco em romances de escritoras afroamericanas. Em O Olho Mais Azul, de Toni Morrison (1970), Pecola Breedlove se alia ao mundo branco pelo comportamento assimilacionista; em A Cor P¨²rpura, de Alice Walker (1982), Celie se isola no mundo negro ao assumir o papel do Negro nacionalista; por fim, em Uma Cereja ao Sol, de Lorraine Hansberry (1987), Mama Younger aproxima o mundo negro e branco quando se torna catalista, indo morar num bairro branco. %K assimilationist %K nationalist %K catalyst %K black world %K white world %K assimilacionista %K nacionalista %K catalista %K mundo negro %K mundo branco %U http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/4767/4764