%0 Journal Article
%T Racines d¡¯une Kulturpolitik : une mission scientifique prussienne dans l¡¯Asie Mineure ottomane (1841-1842)
%A S¨¦gol¨¨ne D¨¦barre
%J Trajectoires
%D 2009
%I Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)
%X L¡¯objet de cet article est d¡¯analyser l¡¯implication ¨¦tatique de la Prusse dans les voyages scientifiques en Orient au cours du XIXe si¨¨cle. En ¨¦tudiant plus particuli¨¨rement une mission effectu¨¦e de 1841 ¨¤ 1842 par trois savants prussiens en Asie Mineure, nous montrerons que l¡¯imbrication des domaines scientifiques et politiques, qui caract¨¦rise la Kulturpolitik apr¨¨s 1870 (Marchand, 2003 : 191), a des racines anciennes. Illustrant le r le jou¨¦ par les ¨¦tudes classiques dans l¡¯exploration de l¡¯Orient, cette mission, contemporaine de celle de Richard Lepsius en ¨¦gypte, participe de la diffusion d¡¯un discours orientaliste qui prend progressivement en Allemagne, apr¨¨s la r¨¦volution de 1848, des accents expansionnistes. Der Text untersucht das staatliche Engagement Preu ens f¨¹r wissenschaftliche Orientreisen im 19. Jahrhundert. Am Beispiel der Forschungsreise dreier preu ischer Gelehrter nach Kleinasien (1841-1842) wird gezeigt, dass die Wurzeln der Verflechtung von Wissenschaft und Politik, die ab 1870 die Kulturpolitik des Reiches charakterisiert (Marchand, 2003: 191), weit zur¨¹ckreichen. Die Reise, die zeitgleich mit der Expedition des Altertumsforschers Richard Lepsius nach  gypten verl uft, zeigt die Bedeutung der klassischen Altertumswissenschaften f¨¹r die Erforschung des Orients. Sie tr gt zur Verbreitung eines orientalistischen Diskurses bei, der sich nach 1848 zunehmend um expansionistische Tendenzen anreichert.
%K Wissenschaftliche Erforschung
%K Kulturpolitik
%K Orientalismus
%K Vorm rz
%K Asie Mineure
%K Empire ottoman
%K Prusse
%K exploration scientifique
%K orientalisme
%K 21e si¨¨cle
%U http://trajectoires.revues.org/219