%0 Journal Article %T Sobrevivir芍n los niveles de atenci車n a la revoluci車n de la salud p迆blica cubana Will the health care levels survive the revolution of the Cuban public health %A Joaqu赤n Garc赤a Salabarr赤a %J Revista Cubana de Salud P迆blica %D 2006 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X Es un tema de gran actualidad la transformaci車n profunda que hoy d赤a se produce en los servicios de salud, por eso se habla de revoluci車n en el sistema. Esto lo caracteriza el fortalecimiento pol赤tico y 谷tico de los trabajadores y cuadros del sistema, el proceso de transferencia tecnol車gica de los niveles secundario y terciario al primer nivel y la desaparici車n gradual de la brecha entre los llamados niveles de atenci車n. Las consecuencias de lo anterior que se pronostican no implican necesariamente la desaparici車n de los niveles, pero s赤 en una reconceptualizaci車n de los mismos. El tema es pol谷mico, sugiere profunda reflexi車n. No permite una conclusi車n firme The deep transformation that occurs nowadays in the health service is very topical at the present time. That's why, it is talked about a revolution in the system. It is characterized by the political and ethic strengthening of the workers and cadres of the system, by the process of technological transference of the secondary and tertiary level to the first level and by the gradual disappearance of the gap between the so-called care levels. The consequences of the above does not necessarily imply the disappearance of the levels, but a reconceptualization of them. The topic is polemic and it suggests a deep reflection. It does not allow to reach a firm conclusion %K Servicio de salud %K niveles de atenci車n %K transferencia tecnol車gica %K ruptura de paradigma %K Health services %K care levels %K technological transference %K paradigm rupture %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662006000100014