%0 Journal Article
%T Impacto de las condiciones laborales en la salud de trabajadores de un centro quir迆rgico Impact of working conditions on the workers∩health in a surgical center
%A Fernando Tomasina
%A Elizabeth Bozzo
%A Elizabeth Chaves
%A Francisco Pucci
%J Revista Cubana de Salud P迆blica
%D 2008
%I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas
%X Introducci車n El origen del presente trabajo fue abordar el complejo problema de las condiciones de trabajo y su impacto en la salud de los trabajadores, desde una perspectiva interdisciplinaria y con la participaci車n de los propios trabajadores. Objetivos Conocer las condiciones laborales de los trabajadores del Centro Quir迆rgico del Hospital de Cl赤nicas, identificar los procesos peligrosos-saludables as赤 como el perfil de salud-enfermedad. M谷todos La investigaci車n se desarroll車 en el Centro Quir迆rgico del Hospital Universitario. Es un estudio descriptivo con aplicaci車n de t谷cnicas de entrevista y encuesta colectiva con un abordaje cualitativo en el marco de una investigaci車n de participaci車n-acci車n. Resultados Entre los resultados m芍s importantes se destaca la carencia de condiciones favorables en cuanto al acondicionamiento t谷rmico, ventilaci車n e iluminaci車n. La existencia de riesgos f赤sicos, qu赤micos y biol車gicos que determinan un perfil de carga complejo que interact迆a con los trabajadores en toda su integridad, por lo que es visto por ellos como un riesgo elevado para su salud. El perfil de salud-enfermedad percibido corresponde a alteraciones vinculadas a la visi車n, irritaci車n de piel y mucosas, cuadros al谷rgicos y problemas osteoarticulares. Como proceso m車rbido poco definido pero frecuente se encontr車 el cansancio. En cuanto a las lesiones agudas se destacaron los accidentes con objetos corto-punzantes y los traumatismos. Conclusiones En el Centro Quir迆rgico se genera un proceso de cambio, iniciado desde la identificaci車n de procesos positivos y/o negativos en relaci車n con la salud, aspecto central en la construcci車n de estrategias de promoci車n de la salud de los trabajadores Introduction The origin of the present paper was to deal with the complex problem of working conditions and their impact on the occupational health from an interdisciplinary perspective, and with the involvement of the workers. Objectives To learn about the working conditions of the surgical center workers in Hospital de Cl赤nicas and to identify the healthy and dangerous processes as well as the health-disease profile. Methods the research work was carried out in the surgical center of the University Hospital. It was a descriptive study involving interviews and group surveys, with a qualitative approach within a participation-action research context. Results The most important results revealed lack of favourable working conditions in terms of heat conditioning, ventilation and lighting. Physical, chemical and biological risks determine a complex profile of burden that affec
%K Salud de los trabajadores
%K Centro Quir迆rgico
%K investigaci車n participativa
%K mapa de riesgos
%K Occupational health
%K Surgical Center
%K participatory research
%K risk map
%U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000200008