%0 Journal Article %T Experiencias de la terapia antioxidante con Vimang en la atenci車n primaria de salud en Cuba Experience of antioxidant therapy with Vimang in primary health care in Cuba %A Alberto J N迆ˋez Sell谷s %A Mariela Guevara Garc赤a %A Alina 芍lvarez Le車n %A Gilberto L Pardo Andreu %J Revista Cubana de Salud P迆blica %D 2007 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X La terapia antioxidante con Vimang en la atenci車n primaria de salud constituye una posible alternativa para el tratamiento eficaz, adyuvante o no, de enfermedades relacionadas con el estr谷s oxidativo o componentes de dolor e inflamaci車n. Se muestra los resultados de estudios cl赤nicos con Vimang en la atenci車n al adulto mayor, el tratamiento de la displasia de mamas, leve o moderada, y el tratamiento de dermatopat赤as, a partir de experiencias etnom谷dicas publicadas con anterioridad. En la atenci車n al adulto mayor (n = 31, tabletas Vimang, 300 mg) mejor車, en ocho de nueve indicadores evaluados de la calidad de vida (Cuestionario de Salud SF-36), la autopercepci車n del estado de salud de los ancianos; el indicador m芍s significativo fue el dolor corporal. En la terapia de la displasia de mamas (n = 100, tabletas Vimang, 300 mg) se demostr車 una eficacia mayor al 85 %, con resultados similares o superiores a la vitamina E. En el tratamiento de enfermedades de la piel (n = 590, crema Vimang, 1,2 %), se observ車 mejor赤a en 86,8 y 96,7 % de los pacientes tratados por inflamaci車n y dolor, respectivamente, y m芍s del 90 % fueron curados de forma total o parcial. Los resultados m芍s relevantes se obtuvieron en la recuperaci車n del color de la piel en melasma del embarazo y pitiriasis versicolor, (52 pacientes), procesos infecciosos (53 pacientes), micosis (169 pacientes). No se observaron reacciones adversas ni signos de toxicidad durante el tratamiento Antioxidant therapy with Vimang in primary health care is a possible alternative for the effective treatment, either adjuvant or not, of diseases related to oxidative stress, pain and inflammation. The results of clinical studies with Vimang on the elderly, breast dysplasia (mild or moderate) and skin diseases were shown taking into account previously reported ethnomedical experience. On elderly subjects (n=31 , 300mg Vimang tablets), the self perception of their health status improved in 8 of 9 evaluated parameters of life quality, being body pain the most significant (health questionnaire SF-36). In the treatment of breast dysplasia (n=100, 300mg Vimang tablets), the efficacy was over 85%, with similar or higher results than vitamin E. In treating skin diseases (n=590, 1.2% Vimang cream), 86.8% and 96.7% of patients treated because of inflammation and pain improved their condition whereas over 90% of patients completely or partially recovered. The most relevant results were seen in the recovery of skin pigmentation in pregnancy melasme and pitiriasis versicolor (52 patients), infectious processes (53 patients), and myc %K Vimang %K terapia antioxidante %K atenci車n primaria %K adulto mayor %K displasia mamaria %K des車rdenes de la piel %K estudios cl赤nicos %K Cuba %K Vimang %K antioxidant therapy %K primary cae %K elderly %K breast dysplasia %K skin disorders %K clinical studies %K Cuba %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662007000300017