%0 Journal Article %T Las Redes Integradas de Servicios de Salud desde la realidad cubana Integrated health service networks on the basis of the Cuban realities %A Pedro L車pez Puig %A Ileana del Rosario Morales Su芍rez %A Sara Lara Menchaca %A Nelcy Mart赤nez Trujillo %J Revista Cubana de Salud P迆blica %D 2009 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X Introducci車n En el mes de mayo del a o 2008, la Organizaci車n Panamericana de la Salud y su Representaci車n en La Habana, a trav谷s del Ministerio de Salud P迆blica cubano, entreg車 a la Escuela Nacional de Salud P迆blica la primera versi車n del Documento de Posici車n de la Organizaci車n sobre las Redes Integradas de Servicios de Salud titulado "Sistemas Integrados de servicios de salud. Conceptos, Opciones de Pol赤tica y Hoja de Ruta para su implementaci車n en Las Am谷ricas. Washington, D.C., 8 de mayo de 2008." Objetivos Hacer aportes conceptuales, revisi車n y sistematizaci車n de la informaci車n y visi車n cr赤tica del tema. M谷todos La Escuela Nacional de Salud P迆blica cre車, para el cumplimiento del encargo, un grupo de trabajo con profesores propios que en ocho sesiones de trabajo cumplieron el objetivo planteado y aportaron, en las 芍reas conceptuales, constructos aplicables a la realidad cubana. Resultados En la red de servicios de Cuba se cumplen los presupuestos de la integraci車n propuestos por la OPS. Los conceptos sugeridos en el documento son susceptibles de mejoras estructurales que pueden ser adecuadas a las realidades de cada pa赤s. Conclusiones El tema de las Redes Integradas de Servicios de Salud es de alta complejidad y requiere aproximaciones sucesivas tanto en lo conceptual como en el desarrollo de instrumentos para su medici車n. Aparentemente, en ning迆n pa赤s o en sus contextos se est芍 totalmente exento de grados variables de integraci車n/fragmentaci車n de sus redes de servicios de salud. La integraci車n de una red de servicios de salud es un proceso no una meta. La determinaci車n del grado y tendencia del par integraci車n/fragmentaci車n en la realidad cubana y el establecimiento de modelos para su estudio son retos para la salud p迆blica del pa赤s. Introduction On May 2008, the Pan-American Health Organization and its official headquarters in Havana, through the Ministry of Public Health of Cuba, gave the National School of Public Health the first version of the PAHO Position Document on the Integrated Health Service Systems entitled "Integrated Health Care Systems: Concepts, Political Choices and Waybill for the implementation in the Americas, Washington, D.C, May 8th, 2008". Objectives To make conceptual contributions, to review and systematize information and to thoroughly analyze this topic. Methods For the fulfilment of this task, the National School of Public Health established a working group of professors who, in eight working sessions, were able to attain the set objective and to contribute constructs applicable to the Cuban realities in the conceptual a %K Redes Integradas de Servicios de Salud %K Organizaci車n Panamericana de la Salud %K Cuba %K Integrated health service networks %K Pan American Health Organization %K Cuba %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662009000400005