%0 Journal Article %T Paradigma epistemol車gico en la atenci車n de salud p迆blica a los pueblos ind赤genas en Honduras Epistemological paradigm in the public health care for the native peoples of Honduras %A Adriana Hern芍ndez Santana %J Revista Cubana de Salud P迆blica %D 2013 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X La interpretaci車n etnogr芍fica tiene sus ra赤ces desde hace muchos siglos, pero es hasta el siglo XX que con el neopositivismo l車gico se inserta en el paradigma cualitativo, cambia la concepci車n positivista e incorpora el an芍lisis de aspectos cualitativos dados por los comportamientos de los individuos, de sus relaciones sociales y de las interacciones con el contexto en que se desarrollan. El objetivo de este trabajo es resaltar el paradigma epistemol車gico prevaleciente en la atenci車n de salud a los pueblos ind赤genas en el contexto de Honduras. La interculturalidad implica el contacto entre culturas, entendimiento de la diversidad, intercambio, comunicaci車n, aprendizaje, transformaci車n y necesidad de tender puentes entre las culturas. En salud, supone un trabajo intra e intersectorial encaminado al bienestar integral del individuo y la comunidad, con el fin de empoderarla para que avance en su fortalecimiento y desarrollo. Recientemente, la tem芍tica de investigaci車n en salud, de acuerdo al modelo positivista se ha centrado en comprender las pr芍cticas m谷dicas entre los pueblos ind赤genas. En Honduras, la Secretar赤a de Salud ha reconocido la necesidad de entender el contexto cultural, aunque a迆n se est芍 fortaleciendo la formaci車n del personal de salud en el correcto entendimiento de la aplicaci車n de la interculturalidad, t谷rmino que no ha logrado interiorizarse en su quehacer y que requiere ser convertido en eje transversal, particularmente en las zonas de mayor poblaci車n ind赤gena para contribuir a disminuir las desigualdades. The ethnographic interpretation dates back many centuries ago, but it is in the 20th century when, with the advent of the logical neopositivism, it is inserted in the qualitative paradigm, changes the positivist conception and incorporates the analysis of qualitative aspects based on the behaviors of individuals, of their social relationships and on the interactions with the historical context. The objective of this paper was to highlight the epistemological paradigm prevailing in the health care service to the native peoples of Honduras. The intercultural aspects involve the contact between cultures, the understanding of diversity, the exchange, the communication, the learning, the transformation and the need of building bridges among cultures. Regarding health, it involves an intra and intersectorial work directed to the comprehensive welfare of the individual and of the community, with the aim of empowering it so that it could advance in the consolidation and development. Recently, the topic of health research, in line with the pos %K epistemolog赤a %K salud %K pueblos ind赤genas %K interculturalidad %K epistemology %K health %K native peoples %K intercultural elements %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662013000100014