%0 Journal Article %T Toxicidad aguda oral y ensayos de irritaci車n de extractos acuoso e hidroalcoh車lico de Momordica charantia L. Acute oral toxicity and irritation tests in aqueous hydroalcoholic extracts from Momordica charantia L. %A Alicia Lagarto %A Micaela Couret %A Isbel Guerra %A Raisell L車pez %J Revista Cubana de Plantas Medicinales %D 2008 %I ECIMED %X Fundamentaci車n: los extractos de Momordica charantia L. poseen potencial terap谷utico avalado cient赤ficamente que posibilita el empleo de esta planta en diversas enfermedades, sobre todo en la diabetes, por lo que caracterizar su potencial t車xico es de gran importancia para avalar el empleo de esta planta como agente terap谷utico. Objetivos: realizar los estudios de toxicidad aguda oral e irritaci車n ocular y d谷rmica a extractos acuoso e hidroalcoh車lico de M. charantia, con la finalidad de caracterizar su potencial toxicol車gico agudo. M谷todos: el ensayo de toxicidad aguda oral se llev車 a cabo en ratas Wistar hembras mediante el m谷todo de las clases t車xicas agudas, con la dosis m芍xima de 2 000 mg/kg. Los ensayos de irritaci車n d谷rmica y ocular se llevaron a cabo en conejos Nueva Zelanda siguiendo los m谷todos descritos en las normas OECD 404 y 405. Resultados: la evaluaci車n del extracto hidroalcoh車lico de M. charantia en el ensayo de toxicidad aguda mostr車 signos t車xicos por causa de la presencia de etanol en el extracto y una ligera disminuci車n del peso corporal que no fue significativa. La administraci車n del extracto acuoso no provoc車 signos t車xicos ni mortalidad. Ambos extractos se clasificaron en categor赤a 5 para ubicarse en el rango de toxicidad de una DL50> 2 000 mg/kg. En el ensayo de irritaci車n d谷rmica y ocular se clasificaron los extractos como no irritantes. Conclusiones: los extractos evaluados mostraron un bajo potencial t車xico agudo tanto por v赤a oral como t車pica. Rationale: Momordica charantia L. extracts have scientifically-endorsed therapeutical potentialities that make the use of this plant possible in several diseases, mainly for diabetes, so characterizing its toxic potential is of great significance to support this plant as a therapeutical agent. Objectives: to conduct acute oral toxicity and ocular and dermal irritation studies on aqueous hydroalcoholic extracts from M. charantia, with the aim of characterizing its acute toxicological potential. Methods: Acute oral toxicity test was applied to female Wistar rats through acute toxic class method, with maximum dose of 2000 mg/kg. Ocular/dermal irritation tests were made in New Zealand rabbits, following the described methods in OECD standards 404 and 405. Results: the evaluation of M. charantia hydroalcoholic extract in the acute toxicity test showed toxic signs due to ethanol in the extract and a minimum bodyweight reduction that was not significant. The administration of water extract elicited neither toxic signs nor mortality. Both extracts were classified into category 5 within the rang %K Momordica charantia %K toxicidad aguda %K irritaci車n d谷rmica %K irritaci車n ocular %K plantas medicinales %K Momordica charantia %K acute toxicity %K dermal irritation %K ocular irritation %K medicinal plants %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962008000300005