%0 Journal Article %T Cuerpo extra o intraocular en el segmento posterior Intraocular foreign bodies in the posterior segment %A Diley P谷rez Garc赤a %A Roberto Alejandro Guerra Garc赤a %A Ra迆l R迆a Mart赤nez %A Jorge Alberto Llerena Rodr赤guez %J Revista Cubana de Oftalmologˋ-a %D 2012 %I Editorial Ciencias M谷dicas %X El trauma causado por cuerpo extra o intraocular es una de las principales causas de p谷rdida visual severa. T谷cnicamente es un trauma penetrante con permanencia del agente agresor dentro del globo ocular. Constituye una verdadera emergencia oftalmol車gica, pues puede ocasionar ceguera a迆n cuando se realiza un diagn車stico y tratamiento adecuados. Se realiz車 esta revisi車n para proponer un algoritmo de trabajo con el prop車sito de maximizar la recuperaci車n anat車mica y funcional despu谷s de una lesi車n de este tipo. La conducta a seguir ante este paciente requiere un tratamiento guiado por la apreciaci車n del mecanismo del da o, naturaleza, localizaci車n y tama o del cuerpo extra o; los conocimientos y la disposici車n del equipamiento necesario para el tratamiento quir迆rgico y los cuidados posoperatorios. Existe controversia en cuanto al momento de extracci車n del cuerpo extra o; sin embargo, se debe realizar una conducta. La profilaxis de la endoftalmitis con antibi車ticos sist谷micos es recomendada y la intrav赤trea de antibi車tico debe ser considerada en los pacientes de alto riesgo. Se debe realizar el diagn車stico precoz o detecci車n posoperatoria temprana de complicaciones como el desprendimiento de retina, endoftalmitis y la proliferaci車n v赤treorretiniana, que se han asociado con un pobre pron車stico visual. Intraocular foreign bodies are a major cause for severe visual loss. By technical definition, it consists of a form of penetrating ocular trauma, characterized by the persistence of the traumatic agent inside the eye, and is considered an ophthalmic emergency, since it may cause blindness even if good diagnosis and treatment are followed. This review was made to submit a management algorithm that can maximize the anatomical and functional outcomes after this type of injury. The management of these patients requires taking into account the mechanism of eye injury, the nature, the location and the size of the foreign body; the knowledge of the physicians and the available necessary equipment for surgery, and the postoperative care conditions. There are controversies regarding the intraocular foreign bodies extraction timing, nevertheless, management should be personalized based on the particular conditions of a case. In the event of endophthalmitis, the prophylaxis with systemic antibiotics is recommended in addition of the use of intravitreal antibiotics for high risk patients. One should early diagnose or promptly detect complications such as retinal detachment, endophthalmitis and vitreous and retinal proliferation that have been linked to poor visual prognosi %K trauma ocular %K cuerpo extra o intraocular %K ocular trauma %K intraocular foreign body %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762012000400008