%0 Journal Article %T Prot車tipo de sistema de documenta o em enfermagem no puerp谷rio Documentation system prototype for postpartum nursing %A Regina C谷lia Sales Santos Ver赤ssimo %A Heimar de F芍tima Marin %J Acta Paulista de Enfermagem %D 2013 %I Universidade Federal de S?o Paulo %X OBJETIVO: Desenvolver prot車tipo de sistema de documenta o em enfermagem no puerp谷rio. M谷TODOS: Planejamento de software utilizou modelo baseado em orienta o a objetos, que englobou: compreens o e defini o do contexto e dos modos de utiliza o projeto de arquitetura do sistema, identifica o dos principais objetos do sistema, desenvolvimento dos modelos do projeto, especifica o das interfaces dos objetos. Foram utilizadas as linguagem Structured Query Language (SQL), MySQL e Hypertext Preprocessor (php). RESULTADOS: O prot車tipo apresenta os requisitos planejados, entre eles: uso da Classifica o Internacional para a Pr芍tica de Enfermagem (CIPE ) vers o 1.0 como c車digo de apoio para execu o do processo de enfermagem; apresenta o dos eixos da CIPE vers o 1.0 em ordem de uso; gera o de relat車rios sobre a pr芍tica de uso dos processos de enfermagem. CONCLUS O: O prot車tipo de sistema de documenta o proposto foi desenvolvido com sucesso com possibilidade de registros de enfermagem por meio de linguagem padronizada. OBJECTIVE: To develop a documentation system prototype for postpartum nursing. METHODS: For the software planning, a model based on object orientation was used, which included: understanding and definition of the context and usage modes of the system design project, identification of the main objects of the system, development of project models, specification of object interfaces. The languages Structured Query Language (SQL), MySQL and Hypertext Preprocessor (php) were used. RESULTS: The prototype shows the planned requirements, among them: use of the International Classification For Nursing Practice (ICNP ) version 1.0 as support code to perform the nursing process; presentation of the axes of ICNP version 1.0 in order of use; elaboration of reports about the usage practice of nursing processes. CONCLUSION: The proposed documentation system prototype was successfully developed, allowing professional nursing records to be registered in a standardized language. %K Inform芍tica em enfermagem %K Sistemas computadorizados de registros m谷dicos %K Processos de enfermagem %K Per赤odo p車s-parto %K Tecnologia da informa o %K Nursing informatics %K Records systems %K Computerized %K nursing process %K Postpartum period %K Information technology %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002013000200002