%0 Journal Article
%T Dengue en Panam芍, 1993
%A EVELIA QUIROZ
%A MARITZA ORTEGA
%A MAR赤A GUADALUPE GUZM芍N
%A SUSANA V芍ZQUEZ
%J Revista Cubana de Medicina Tropical
%D 1997
%I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas
%X Hasta 1993, Panam芍 era el 迆nico pa赤s de Centroam谷rica que hab赤a detectado transmisi車n aut車ctona de virus dengue sin experimentar una epidemia explosiva, pese a estar reinfestado con el mosquito Aedes aegypti desde 1985. En este trabajo se describen las caracter赤sticas de este primer brote reportado el 19 de noviembre de 1993 y se demuestra que las epidemias se presentan a pesar de mantener un Programa de Vigilancia y Control para Dengue -que contempla bajos niveles de infestaci車n del Aedes aegypti y un sistema de detecci車n temprano del virus- si la comunidad no participa activamente como ocurri車 posteriormente durante 1994, 1995 y 1996. Los 14 casos reportados se localizaron en un 芍rea bajo la responsabilidad del Centro de Salud de San Isidro, en el corregimiento Belisario Porras, Distrito Especial de San Miguelito, en la Ciudad de Panam芍 (13 casos en 4 manzanas del sector de Santa Librada y 1 caso en el Valle de San Isidro). Tres pacientes eran menores de 15 a os y 8 eran mayores de 36, la edad de los 3 restantes fluctu車 entre 15 y 24 a os, 9 eran del sexo femenino. En 3 pacientes se aisl車 el vius dengue tipo 2. En otros 11 se demostr車 la presencia de anticuerpos IgM e IgG para dengue. En 8 mayores de 20 a os, se observ車 una respuesta de tipo secundaria. De acuerdo con el cuadro cl赤nico, la epidemia se cl芍sific車 como de fiebre del dengue. La encuesta seroepidemiol車gica realizada en el sector de Santa Librada y sus alrededores, 5 meses despu谷s del inicio de los s赤ntomas del primer caso, demostr車 una prevalencia de anticuerpos para dengue de 5,7 % (46/802), principalmente en individuos mayores de 44 a os de edad. Estos resultados confirmaron que el brote estuvo limitado geogr芍ficamente. Up to 1993, Panama was the only country in Central America where the autoctonous transmission of dengue virus had been detected without experimenting an explosive epidemic despite being reinfected with the Aedes aegypti mosquitoe since 1985. The characteristics of this first outbreak reported on November 19, 1993, are described in this paper. It is shown that even when there is a Program for the Surveillance and Control of Dengue, which considers low levels of Aedes aegypti infection and a system for the early detection of the virus, the epidemics appear if the community does not take an active part as it happened in 1994, 1995, and 1996. The 14 cases reported were located in an area under the responsibility of the Health Center in San Isidro, Belisario Porras, Special District of San Miguelito, in Panama City (13 cases in 4 blocks of the sector of Santa Librada and 1 cas
%K DENGUE
%K PANAMA
%K BROTES DE ENFERMEDADES
%K VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA
%K ENCUESTAS EPIDEMIOLOGICAS
%K VIRUS DEL DENGUE
%K DENGUE
%K PANAMA
%K DISEASE OUTBREAKS
%K EPIDEMIOLOGIC SURVEILLANCE
%K HEALTH SURVEY
%K DENGUE VIRUS
%U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07601997000200004