%0 Journal Article %T Diagn¨®stico precoz del c¨¢ncer c¨¦rvicouterino Early diagnosis of the cervicouterine cancer %A Caridad Santana Serrano %A Mavel Ch¨¢vez Roque %A Leyda Nilda Vi£¿as Sifontes %A Ezequiel Hern¨¢ndez L¨®pez %J Revista Cubana de Obstetricia y Ginecolog£¿-a %D 2011 %I Editorial Ciencias M¨¦dicas %X INTRODUCCI¨®N: En Cuba se desarrolla el Programa para el Diagn¨®stico Precoz del C¨¢ncer C¨¦rvicouterino con buenos resultados, aunque se observa poco dominio en la realizaci¨®n de citolog¨ªa org¨¢nica por el personal que inicia su labor en los consultorios. OBJETIVO: Incrementar el conocimiento a trav¨¦s de una intervenci¨®n pedag¨®gica al personal de nuevo ingreso en los consultorios, relacionada con este programa particularmente ejercitando la citolog¨ªa org¨¢nica. M¨¦TODOS: Se realiz¨® un estudio de intervenci¨®n, cuasiexperimental, en el Policl¨ªnico Universitario "Francisco Pe a Pe a" en el municipio de Nuevitas, durante el 2007 y 2008; el universo constituido por 173 profesionales que laboran en los consultorios, se tom¨® como muestra 27, de ellos 19 m¨¦dicos internos y 8 enfermeras. Las variables reflejadas en una encuesta, expresaban fundamentalmente el conocimiento sobre la t¨¦cnica de citolog¨ªa org¨¢nica; los datos procesados en Excel, se vaciados en tablas estad¨ªsticas. RESULTADOS: El conocimiento sobre este programa, present¨® dificultades fundamentalmente en el contenido relacionado con la t¨¦cnica de citolog¨ªa org¨¢nica, en el personal de nuevo ingreso; se observ¨® que el 64,9 % de las citolog¨ªas no ¨²tiles correspondieron con el grupo de estudio; despu¨¦s de aplicar la intervenci¨®n con el uso del simulador se logr¨® incrementar el conocimiento, en particular en las habilidades relacionadas con el desarrollo de dicha t¨¦cnica. CONCLUSIONES: Los profesionales reci¨¦n incorporados a los consultorios no dominan la t¨¦cnica de citolog¨ªa; con el uso de un simulador, se logr¨® crear habilidades en el desempe o de la misma en el total de los capacitados. INTRODUCTION: In Cuba there is a Program for the Early Diagnosis of Cervicouterine Cancer achieving good results although a lack of mastery in carrying out of organic cytology by part of staff initiating its work in consulting rooms. OBJECTIVE: To increase the knowledge by means of an educational intervention for the novel staff in consulting rooms, related to this program particularly in practice of organic cytology. METHODS: A quasi experimental and intervention study was conducted in health area of Nuevitas municipality during 2008 and 2009; universe included 173 professionals working in consulting rooms, sample included 27 from them 19 are internists and 8 are nurses. Variables reflected in a survey expressed mainly the knowledge on the organic cytology technique; data were processed in Excel showed in statistic tables. RESULTS: The knowledge on this program had difficulties mainly in the contents related to the abovement %K Citolog¨ªa org¨¢nica %K diagn¨®stico precoz %K c¨¢ncer c¨¦rvicouterino %K simulador %K Organic cytology %K early diagnosis %K cervicouterine cancer %K simulator %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2011000200011