%0 Journal Article %T La adolescente diab¨¦tica embarazada The pregnant diabetic adolescent %A Lemay Vald¨¦s Amador %A Osvaldo Santana Bacallao %A Berta Rodr¨ªguez Anzardo %A Antonio Santurio Gil %J Revista Cubana de Obstetricia y Ginecolog£¿-a %D 2011 %I Editorial Ciencias M¨¦dicas %X INTRODUCCI¨®N: El embarazo en la adolescencia ha sido asociado con problemas adversos para la salud. OBJETIVO: Identificar la morbimortalidad materna y perinatal en adolescentes con diabetes. M¨¦TODOS: Estudiamos retrospectivamente 138 embarazadas adolescentes (< 20 a os) con diabetes. De ellas 101 eran diab¨¦ticas pregestacionales (B 2, C 64, D 30, F 1, R 3, y F-R 1 de Priscilla White) y 37 diab¨¦ticas gestacionales (A1 24. A2 8 y A3 5 de Freinkel y Metzger). Comparamos los resultados maternos y perinatales con 242 adolescentes no diab¨¦ticas y 482 embarazadas no adolescentes y no diab¨¦ticas de la misma instituci¨®n obtenidas al azar. Para el an¨¢lisis de las variables se utiliz¨® el test X2 de Fisher y Z para las proporciones, con un significado estad¨ªstico de p< 0,05. RESULTADOS: El grado de control metab¨®lico fue calificado de "no ¨®ptimo" en el 42,0 % de las diab¨¦ticas, lo cua pudo haber contribuido a la significativa mayor frecuencia de parto pret¨¦rmino, morbimortalidad perinatal y reci¨¦n nacidos con peso = o > 4 000 g, esto ¨²ltimo fue probablemente responsable de la mayor frecuencia de parto por ces¨¢rea. La frecuencia de malformaciones cong¨¦nitas 11 (8,0 %) result¨® muy superior a lo reportado en nuestro pa¨ªs para poblaci¨®n general e inclusive para gestantes diab¨¦ticas en el Servicio Central de Diabetes y Embarazo. CONCLUSI¨®N: Los resultados perinatales adversos en las adolescentes diab¨¦ticas pudieron estar en relaci¨®n, seg¨²n nuestros resultados, con hiperglucemia de dif¨ªcil control en estas gestantes y a la falta de asistencia a la consulta de control preconcepcional. INTRODUCTION: Pregnancy in adolescence has been associated with adverse health problems. OBJECTIVE: To identify the maternal and perinatal morbidity and mortality in adolescents presenting with diabetes. METHODS: A retrospective study was conducted in 138 adolescent pregnant patients (< 20 years) with diabetes. From them, 101 were pregestional diabetics (B2, C64, D30, F1, R3 and F-R 1 of Priscilla White) and 37 gestational diabetics (A1 24, A2 8 and A3-5 of Freinkel and Metzger). The maternal and perinatal results were compared to that of 242 non-diabetic adolescents and 482 non-adolescents pregnant and non-diabetics from the same institution at random. For variables' analysis the Fisher X2 test was used and Z for the ratios with a statistical significance of p< 0.05. RESULTS: The level of metabolic control was qualified as "non-optimal" in the 42.0 % of the diabetics which may be contributed to the significant greater frequency of pre-term labor, morbidity and mortality and of newborns weig %K Embarazo %K diabetes %K adolescencia %K Pregnancy %K diabetes %K adolescence %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2011000200007