%0 Journal Article
%T Alteraciones pulmonares en el paciente VIH/sida: aspectos cl赤nico-diagn車sticos y de respuesta terap谷utica Lung disorders in HIV/AIDS patients: clinical, diagnostic, and therapeutic features
%A Dail谷 Burgos Arag邦ez
%A Denis Berdasquera Corcho
%A Olga Pomier Su芍rez
%A Tania Roig 芍lvarez
%J Revista Cubana de Medicina Tropical
%D 2009
%I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas
%X INTRODUCCI車N: los pacientes infectados con VIH/sida con manifestaciones respiratorias o infiltrados pulmonares, o con ambas afecciones, presentan elementos cl赤nicos-radiol車gicos similares, por lo que es dif赤cil en ocasiones establecer el diagn車stico causal. OBJETIVO: describir las principales manifestaciones y alteraciones pulmonares e identificar los microorganismos aislados en el esputo y la respuesta al tratamiento con respecto a las condicionantes del hu谷sped. M谷TODOS: motivados por esta situaci車n se decidi車 realizar un estudio observacional, de corte transversal en los 83 pacientes VIH/sida con s赤ntomas respiratorios ingresados en el Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour赤" entre diciembre de 2005 y junio de 2006. Se emplearon medidas de resumen para datos cuantitativos y cualitativos, as赤 como pruebas estad赤sticas (test de independencia, homogeneidad, comparaci車n de medias y Mann Whitney). RESULTADOS: las manifestaciones respiratorias m芍s frecuentes fueron la tos (97,6 %), fiebre (93,9 %) y expectoraci車n (68,7 %). Las lesiones inflamatorias por bronconeum赤a y neumon赤a fueron las lesiones radiol車gicas que predominaron (10,8 y 9,6 %, respectivamente). Los agentes etiol車gicos m芍s frecuentes aislados en el esputo fueron: Candida albicans, Pseudomonas aeruginosa y Rhodococcus equi. La respuesta desfavorable al tratamiento antimicrobiano estuvo asociada a conteo de CD4 menor que 200 c谷lulas/mm3, carga viral mayor que 50 000 copias/mL3, no uso del tratamiento antirretroviral, anemia y eritrosedimentaci車n acelerada. CONCLUSIONES: el trabaj車 demostr車 que las lesiones inflamatorias son causa importante de morbilidad en los pacientes VIH/sida con s赤ntomas respiratorios en Cuba, y existen condicionantes que act迆an desfavorablemente sobre la respuesta terap谷utica. INTRODUCTION: HIV/AIDS patients with respiratory manifestations and/or pulmonary infiltrates show similar clinical and radiological features, that is the reason why making a causative diagnosis becomes sometimes difficult. OBJECTIVE: to describe the main manifestations and pulmonary conditions, to identify the germs isolated from sputum samples, and to determine the response to treatment according to the host's conditioning factors. METHODS: It was decided to perform an observational, cross sectional study on 83 HIV/AIDS patients with respiratory symptoms admitted to "Pedro Kour赤" Institute of Tropical Medicine from December 2005 to June 2006. Summary measures were used for both quantitative and qualitative analyses, as well as statistical tests such as independence, homogeneity, mean comparisons
%K Manifestaciones respiratorias
%K VIH/SIDA
%K cl赤nica
%K diagn車stico
%K tratamiento
%K respiratory manifestations
%K HIV/AIDS
%K clinic
%K diagnosis
%K treatment
%U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602009000100005