%0 Journal Article
%T Rodent communities in the sub-polar Ural mountains
%A Berdyugin
%A K. I.
%A Bolshakov
%A V. N.
%J Pirineos : Revista de Ecolog¨ªa de Monta£¿a
%D 2004
%I Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas
%X Distribution of the rodent communities in the Sub-polar Urals is analysed. This part of the range, between 64¡ã and 66¡ãN, includes the highest peaks, is very scarcely settled and has been rarely studied. However, the area is interesting for biogeography, being a border zone separating European and Siberian lowland faunas. Comparison of results with those from expeditions undertaken in 1927 and in 1972, allows to evaluate changing trends in the local rodent communities, and to relate these trends to changes in the environmental conditions. The results help to emphasize the barrier role played by Sub-polar Urals for the species of rodents inhabiting both sides of the range, and also show the shifting of southern rodent forms northwards, or the moving upwards of other lowland species. This could be seen as an additional evidence of current climate warming trends. [fr] On analyse la r¨¦partition des communaut¨¦s de rongeurs dans les Durais Subpolaires, une section de la cha ne comprise entre les 64¡ã et les 66¡ã de latitude N. Cette partie est tr¨¨s peu peupl¨¦e, elle poss¨¨de les pics les plus hauts de la cha ne et a ¨¦t¨¦ rarement ¨¦tudi¨¦e. Il s'agit d'une r¨¦gion int¨¦ressante, car c'est la fronti¨¨re entre les plaines europ¨¦ennes et les plaines orientales de la Sib¨¦rie. En comparant les observations effectu¨¦es en 1927 et en 1972 avec celles des derni¨¨res ann¨¦es, on peut voir les tendances de changement des groupements de rongeurs de la r¨¦gion, et les interpr¨¦ter en fonction des changements dans l'environnement. Les r¨¦sultats permettent de mieux comprendre le r le de barri¨¨re qui jouent les Durais Subpolaires pour les esp¨¨ces de rongeurs situ¨¦es d'un cot¨¦ et d'autre de la cha ne. Aussi, ils permettent de verifier le d¨¦placement vers le nord deformes m¨¦ridionales et l'¨¦l¨¦vation en altitude d'autres, ce qui pourrait ¨ºtre vu comme une preuve additionnelle de la tendance au r¨¦chauffement global. [es] Se analiza la distribuci¨®n de las comunidades de roedores en los Urales Subpolares, comprendidos entre los 64o y 66¡ã de latitud N. Esta zona posee pocos asentamientos humanos, incluye las cumbres m¨¢s altas de la cordillera, y ha sido poco estudiada. Su inter¨¦s consiste en que se trata de una zona fronteriza, que separa las comunidades de las llanuras europeas y siberianas. La comparaci¨®n con los resultados de observaciones efectuadas en 1927 y en 1972 permite evaluar las tendencias de cambio en las comunidades de roedores de la zona, e interpretarlas en funci¨®n de cambios en las condiciones ambientales. Los resultados permiten comprender el papel de barrera representado por l
%U http://pirineos.revistas.csic.es/index.php/pirineos/article/view/53/53