%0 Journal Article %T Colonizaci車n far赤ngea por bacterias potencialmente pat車genas en ni os sanos de una escuela primaria Nasopharyngeal colonization by potentially pathogenic bacteria found in healthy children from an elementary school %A Yadira Fuentes P芍ez %A Isabel Mart赤nez Motas %A Gustavo Sierra Gonz芍lez %A Luis Izquierdo P谷rez %J Revista Cubana de Medicina Tropical %D 2009 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X INTRODUCCI車N: la nasofaringe humana es un reservorio natural de bacterias potencialmente pat車genas, agentes etiol車gicos importantes de infecciones comunes que afectan a todas las edades, en particular a la poblaci車n infantil. OBJETIVO: conocer la prevalencia de estos pat車genos potenciales en ni os sanos. M谷TODOS: tomando en cuenta las exigencias bio谷ticas establecidas para este tipo de estudio, en el a o 2002 se realiz車 un estudio transversal descriptivo de portadores en 318 estudiantes de una escuela primaria de La Habana. A los escolares se les tom車 un exudado de la faringe y los padres respondieron un cuestionario donde se indag車 sobre factores de riesgo que influyen en el estado del portador (edad, sexo, hacinamiento, condici車n de fumador pasivo, antecedente de enfermedad respiratoria infecciosa o al谷rgica). La muestra se tom車 en la escuela, se sembr車 directo en los medios de cultivo y las bacterias aisladas se identificaron por m谷todos convencionales y el sistema API NH. RESULTADOS: el porcentaje de portadores de bacterias potencialmente pat車genas fue elevado (55 %), prevalecieron: Staphylococcus aureus (33,6 %), estreptococos b-hemol赤ticos (17,3 %) y Streptococcus pneumoniae (11,6 %). Dentro de los estreptococos b-hemol赤ticos predomin車 el grupo G (49 %), seguidos del A y C con 18,2 % de portadores en cada grupo. La edad fue un factor de riesgo significativo (p< 0,05), con porcentajes de portadores m芍s elevados en los ni os de 10 (60 %), 11 (75,5 %) y 12 a os (77,3 %). Existi車 resultado estad赤sticamente significativo entre los portadores de meningococo y el hacinamiento (p= 0,043). Predomin車 la asociaci車n de S. aureus m芍s estreptococos b-hemol赤ticos (27,9 %), sobre todo en los ni os al谷rgicos (p< 0,05). Neisseria lactamica se aisl車 en 29,6 % e impidi車 la colonizaci車n por N. meningitidis (p= 0,0004). CONCLUSIONES: esta investigaci車n posibilit車 conocer los patrones de colonizaci車n de bacterias potencialmente pat車genas en la faringe de ni os sanos y su asociaci車n con los factores de riesgo investigados. INTRODUCTION: human nasopharynx is a natural reservoir of potentially pathogenic bacteria which are important etiological agents of common infections that affect all age groups, particularly the child population. OBJECTIVE: finding out the prevelance of these potential pathogens in healthy children. METHODS: Taking into account the bioethical requirement set for these kind of study in 2002, a descriptive cross-sectional study of carriers was performed on 318 pupils from an elementary school in Havana. Samples from their pharynx were taken for testing an %K Portadores asintom芍ticos %K bacterias potencialmente pat車genas %K colonizaci車n nasofar赤ngea %K factores de riesgo %K enfermedades al谷rgicas respiratorias %K Asymptomatic carriers %K potentially pathogenic bacteria %K nasopharyngeal colonization %K risk factors %K allergic respiratory diseases %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602009000100007