%0 Journal Article %T Una alternativa para la formulaci車n de un programa de vigilancia de la tuberculosis en el Municipio Playa %A Lizet S芍nchez Vald谷s %A Edilia Mesa Toledo %A Francisco Gonz芍lez Grillo %A Edilberto Gonz芍lez Ochoa %J Revista Cubana de Medicina General Integral %D 1997 %I ECIMED %X La tuberculosis es una enfermedad cuya incidencia se ha incrementado en el mundo a partir de la d谷cada del 80 y en Cuba, a partir de 1992. Por ello, es importante que en el nivel local se promueva la confecci車n de programas para su vigilancia y control, ajustado a las condiciones de dicho nivel. Con este trabajo le ofrecemos una alternativa para la formulaci車n del programa de vigilancia que debe acompa ar al programa de control de la tuberculosis, a fin de que sirva de gu赤a para los debates de evaluci車n de la situaci車n epidemiol車gica de la enfermedad. Tuberculosis is a disease whose incidence has increased in the world since the 1980s, and in Cuba from 1992 on. Therefore, it is important to promote the elaboration of surveillance and control programs at the local level, adjusting them to the conditions required at this level. With this paper we offer an alternative to prepare the surveillance program that should be associated with the tuberculosis control program so that it serves as a guide for the debates on the evaluation of the epidemiological situation of the disease. %K TUBERCULOSIS %K VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA %K ATENCION PRIMARIA DE SALUD %K CUBA %K PROGRAMAS NACIONALES DE SALUD MEDICOS DE FAMILIA %K TUBERCULOSIS %K EPIDEMIOLOGIC SURVEILLANCE %K PRIMARY HEALTH CARE %K CUBA %K NATIONAL HEALTH PROGRAMS %K PHYSICIANS %K FAMILY %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21251997000200012