%0 Journal Article %T EPIST谷ME E GN SIS, CI那NCIA E SABEDORIA: ACERCA DA DISTIN O ENTRE CONHECIMENTO E COMPREENS O NO PENSAMENTO DE JUVENTUDE DE NIETZSCHE EPIST谷ME AND GN SIS, SCIENCE AND WISDOM: ABOUT THE DISTINCTION BETWEEN KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING AT THE THOUGHT OF THE YOUNG NIETZSCHE %A Gustavo Bezerra do Nascimento Costa %J Phil車sophos : Revista de Filosofia %D 2011 %I %R 10.5216/phi.v16i2.15257 %X A partir de uma leitura da cr赤tica perpetrada pelo jovem Nietzsche 角 vontade de conhecimento que perpassa a modernidade 每 particularmente com rela o 角s distin es por ele operadas entre: a) duas posturas diante da realidade: o otimismo te車rico e o pessimismo tr芍gico; b) dois tipos de homem: o te車rico e o artista; e c) duas esp谷cies de filosofia e fil車sofos: do conhecimento desesperado e do conhecimento tr芍gico 每 procuraremos defender, como chave de leitura para o per赤odo de O Nascimento da trag谷dia, a presen a de uma distin o gnosiol車gica de alcance mais amplo, entre duas formas de acesso ao real: via conhecimento e via compreens o 每 羽牝考而 米灰 [epist谷me] e 污糸 考牝 [gn sis] 每, conduzindo respectivamente aos alvos da ci那ncia e da sabedoria. A guisa de conclus o, pretendemos mapear pistas da continuidade desta distin o no pensamento nietzscheano da maturidade. Since a reading of young Nietzsche*s criticism of the desire of knowledge that guides modernity 每 particularly regarding to the distinctions he operated between: a) two postures facing reality: the theoretical optimism and the tragic pessimism; and b) two types of man: the theoretical and the artist ones; and c) two kinds of philosophy and philosophers: the one of the desperate knowledge and the other, of the tragic knowledge 每 we aim to defend, as an access-key to nietzschean*s thought from the period of The Birth of Tragedy, the presence of a larger, gnosiological distinction between two forms of access to real: via knowledge [Erkenntni?] and via understanding [Verst ndnis] 每 ???????? [epist谷me] and ?????? [gn sis] 每, leading respectively to the targets of science and wisdom. %K ci那ncia %K compreens o %K conhecimento %K sabedoria. %U http://www.revistas.ufg.br/index.php/philosophos/article/view/15257