%0 Journal Article %T 赤ndice predictivo para la cardiopat赤a hipertensiva Predictive rate for hypertensive heart disease %A Alexis 芍lvarez Aliaga %A Julio C谷sar Gonz芍lez Aguilera %A Andr谷s Jos谷 Quesada V芍zquez %A Adonis Fr車meta Guerra %J Revista Cubana de Medicina %D 2010 %I ECIMED %X Los 赤ndices de predicci車n son muy 迆tiles para la valoraci車n integral de los pacientes, tanto en medio hospitalario como ambulatorio. Se desarroll車 esta investigaci車n para construir y validar un 赤ndice que logre predecir el riesgo de desarrollar cardiopat赤a hipertensiva. La construcci車n incluy車 la selecci車n de los factores de riesgo y sus ponderaciones mediante c芍lculo de los odds ratio, para esta fase se investigaron 900 pacientes con hipertensi車n arterial, atendidos en la policl赤nica "Carlos Manuel de C谷spedes" de Bayamo, desde el 1rode marzo de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2008. Se obtuvo un 赤ndice con 2 variantes, uno cuantitativo y otro ordinal con 4 categor赤as de riesgo. La validaci車n incluy車 4 aspectos de la validez y la consistencia interna. Se tomaron 300 pacientes para evaluar la validez por construcci車n, de criterio y confiabilidad. La validez fue muy satisfactoria en la mayor赤a de los aspectos. El coeficiente de confiabilidad fue 0,68. El coeficiente de Kappa ponderado fue 0,644 (p< 0,001), los Kappa por categor赤as oscilaron entre 0,632 para la categor赤a 1 y 0,985 para la 4. El alfa de Cronbach general fue 0,557 y el estandarizado, 0,643. Finalmente, se calcul車 el coeficiente de determinaci車n (R2) que mostr車 alto grado de correlaci車n entre cada 赤tem y el resto. El 赤ndice propuesto se considera listo para su aplicaci車n. The prediction rates are vey useful to integral valuation of patients in the hospital and ambulatory means. A research to construct and to validate a rate achieving to predict the risk to develop a hypertensive heart disease was conducted, which includes the selection of risk factors and their weighing by estimation of the odds ratios; for this phase 900 patients with high blood pressure were investigated, seen in the "Carlos Manuel de C谷spedes" Polyclinic of Bayamo province from March 1, 2007 to December 31, 2008. It was possible to achieve a rate with two variants, one of quantitative type and other of ordinal type with 4 risk categories. Validation included 4 features of validity and the internal consistency. Sample included 300 patients to assess the validity by construction, of criterion and reliability. Validity was very satisfactory in most of the features. Reliability coefficient was of 0,644 (p < 0,001), the Kappas ones fluctuate between 0,632 for the 1 category and 0,985 for the 4 one. The general Cronbach's Alpha was of 0,557 and standardized one was of 0,643. Finally, the determination coefficient (R2) was estimated showing a high degree of correlation between each item and the remainder. The proposed rate is re %K Cardiopat赤a hipertensiva %K factores de riesgo %K 赤ndice de predicci車n %K validez %K confiabilidad %K Hypertensive heart disease %K risk factors %K prediction rate %K validity %K reliability %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232010000400001