%0 Journal Article %T Alteraciones cardiovasculares en pacientes con infecci車n por VIH Cardiovascular disorders in patients with HIV infection %A Mar赤a Virginia G車mez Padr車n %A Enrique Ivo G車mez Padr車n %J Revista Cubana de Medicina %D 2010 %I ECIMED %X El presente trabajo constituye una revisi車n bibliogr芍fica donde se reflejan los posibles mecanismos de producci車n de las afecciones card赤acas en pacientes con VIH positivo y con SIDA, donde se concluy車 que el VIH podr赤a ser considerado como una infecci車n viral capaz de generar riesgo de afecciones card赤acas, al nivel del endocardio valvular y mural y desencadenar la aparici車n de endocarditis. El miocardio es una de las estructuras card赤acas m芍s afectadas con la aparici車n de miocarditis intersticial, miocardiopat赤a dilatada, neoplasias card赤acas como el sarcoma de Kaposi y el linfoma inmunobl芍stico de c谷lulas B. De todas las estructuras card赤acas la m芍s afectada, seg迆n estudios de necropsias, es el pericardio con la presencia de pericarditis aguda, derrame peric芍rdico ligero, moderado y severo, el taponamiento card赤aco y la pericarditis constrictiva. Por 迆ltimo, al nivel del endotelio coronario se ha visto el desarrollo de aterosclerosis coronaria, secundaria a hiperlipidemias, que se atribuyen a la introducci車n del tratamiento antirretroviral el cual induce la aparici車n de un s赤ndrome metab車lico, el que podr赤a provocar una disfunci車n del endotelio coronario. This paper is a bibliographic revision of the possible mechanisms of heart disease generation in HIV positive and AIDS patients, which concluded that HIV could be considered as a viral infection capable of generating risk of heart disease at the level of the valvular and mural endocardium and triggering the onset of endocarditis. The myocardium is one of the cardiac structures most frequently affected by the emergence of interstitial myocarditis, dilated cardiomyopathy, cardiac neoplasms such as Kaposi's sarcoma and immunoblastic B-cell lymphoma. Of all cardiac structures, the most frequently affected, according to autopsy studies, is the pericardium, with the presence of acute pericarditis; mild, moderate and severe pericardial effusion; cardiac tamponade and constrictive pericarditis. Finally, the development of coronary atherosclerosis secondary to hyperlipidemia has been observed at the level of the coronary endothelium, which is attributed to the introduction of antiretroviral treatment leading to the emergence of a metabolic syndrome, which could cause coronary endothelial dysfunction. %K VIH %K SIDA %K miocardiopat赤a dilatada %K derrame peric芍rdico %K miocarditis %K pericarditis %K HIV %K AIDS %K dilated cardiomyopathy %K pericardial effusion %K myocarditis %K pericarditis %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232010000300006