%0 Journal Article %T Resultados citog谷neticos en pacientes con leucemia mieloide cr車nica Cytogenetic results in patients with chronic myeloid leukemia %A Marlene Quesada Dorta %A Gretta Pantale車n Florido %A Daisy Bello 芍lvarez %A Karina Casanueva Calero %J Revista Cubana de Medicina %D 2011 %I ECIMED %X Introducci車n: La leucemia mieloide cr車nica es una enfermedad mieloproliferativa caracterizada por 3 fases evolutivas. La evaluaci車n citogen谷tica de la enfermedad permite confirmar el diagn車stico y establecer el pron車stico. Objetivo: Reportar los resultados del estudio citogen谷tico de 180 pacientes con diagn車stico cl赤nico de leucemia mieloide cr車nica y correlacionarlos con las 3 fases de dicha neoplasia. M谷todos: El an芍lisis cromos車mico de las muestras de m谷dula 車sea se realiz車 por las t谷cnicas de bandas G y los cariotipos se clasificaron seg迆n los criterios del Sistema Internacional de Nomenclatura Cromos車mica. Resultados: El 94 % de los pacientes estudiados present車 la translocaci車n t(9;22), que apareci車 con mayor frecuencia en los individuos en fase cr車nica (87,5 %). En contraste, las anomal赤as cromos車micas secundarias al cromosoma Philadelphia resultaron las m芍s frecuentes en los que estaban en fase acelerada y en crisis bl芍stica (81,5 % y 96 %, respectivamente). Los resultados obtenidos confirman la relaci車n que existe entre las alteraciones cromos車micas y las diferentes fases evolutivas de la leucemia mieloide cr車nica. Introduction: The chronic myeloid leukemia is a myeloproliferative disease characterized by three progressive phases. Its cytogenetic analysis assessment allows us to verify the diagnosis and to establish the prognosis. Objective: To report the cytogenetic results from 180 patients clinically diagnosed with chronic myeloid leukemia and correlate them with the three phases of such neoplasia. Methods: The chromosomal analysis of bone marrow samples was performed using the techniques of G bands and the karyotypes were classified according to the criteria of the International System of Chromosomal Nomenclature. Results: The 94 % of study patients had the translocation t(9:22) more frequent in subjects in chronic phase (87,5 %). In contrast, the chromosomal anomalies secondary to Philadelphia chromosome were the more frequent ones in those cases in accelerated phase and of blast crisis (81.5 % and 96 %), respectively. Results obtained confirm the relation existing among the chromosomal alterations and the different evolution phases of chronic myeloid leukemia. %K Leucemia mieloide cr車nica %K citogen谷tica %K cromosoma Philadelphia %K anomal赤as cromos車micas secundarias %K Chronic myeloid leukemia %K cytogenetic %K secondary Philadelphia chromosome anomalies %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232011000400002