%0 Journal Article %T Infecci車n por Helicobacter pylori en pacientes disp谷pticos y en pacientes VIH+ Helicobacter pylori infection in dyspeptic and HIV+ patients %A Beatriz Guti谷rrez Carrillo %A Gustavo Sierra Gonz芍lez %A Carlos E. Valmaˋa S芍nchez %A Lidunka Vald谷s Alonso %J Revista Cubana de Investigaciones Biomˋˋdicas %D 2010 %I ECIMED %X OBJETIVO: Relacionar la infecci車n por Helicobacter pylori en pacientes disp谷pticos y en pacientes VIH+. M谷TODOS: El total de pacientes estudiados fue 60. Se emple車 la t谷cnica Microwell ELISA para la determinaci車n IgG, utilizando el test de H. pylori de Biomerieux. La causa de las endoscopias en el 100 % fue epigastralgias. La edad promedio fue de 43,5 a os y predomin車 el sexo masculino 40 (66,6 %). RESULTADOS: De acuerdo con el diagn車stico endosc車pico se obtuvieron los resultados siguientes: 迆lcera duodenal 0 (0,00) / 5 (16,13 %), 迆lcera g芍strica 2 (6,90 %) / 2 (6,45), dispepsia no ulcerosa 51, incluyendo gastritis cr車nica 27 (93,1) / 24 (77,42). La serolog赤a en pacientes VHI+ fue: IgG + 15 (51,72 %) IgG 14 (48,28 %) para un total de 29 (100 %), en pacientes HIV fue: IgG + 19 (61,29 %) IgG 12 (38,71 %) para un total de 31 (100 %). Los niveles de los linfocitos TCD 4+/mm3: Total VIH + 28 (100 %) y para IGg + a Helicobacter pylori 14 (100). CONCLUSIONES: Se confirma la urgente necesidad de continuar estos estudios con dise os poblacionales m芍s amplios, as赤 como en el futuro buscar soluciones al problema con terapias m芍s efectivas y con vacunas. OBJECTIVE: The objective of present study was to relate the Helicobacter pylori infection in dyspepsia patients and in HIV+ patients. METHODS: The total of study patients was 60. We used the Microwell ELISA technique to determine the IgG by Biomerieux H. pylori. Endoscopy reason in the 100 % of patients was a epigastralgia. The mean age was 43,5 years with predominance of male sex (66.6 %). RESULTS: According to the endoscopic diagnosis the following results were achieved: duodenal ulcer 0 (0.00)/5 (16.13 %), gastric ulcers (6.90 %) / 2 (6.45), non-ulcerous dyspepsia 51, including chronic gastritis 27 (93.1)/24 (77.42). The serology in HIV+ patients was: IgG + 15 (51.72 %) IgG 14 (48.28 %) for a total of 29 (100 %) in HIV- was: IgG + 19 (61.29 % IgG- 12 (38.71 %) for a total of 31 (100 %). TCD lymphocyte levels 4+/mm 3: Total of HIV + 28 (100 %) and for IgG + Helicobactger pylori 14 (100 %). CONCLUSIONS: There is a urgent need of continue these studies using broaden population designs, as well as in the future to seek solutions for the problem related to more effective therapies and with vaccines. %K Diagn車stico serol車gico %K VIH %K H. pylori %K Serological diagnosis %K HIV %K H. pylori %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002010000300005