%0 Journal Article %T Repercusi¨®n del tabaquismo pasivo en el s¨ªndrome climat¨¦rico The passive smoking repercussion in the climateric syndrome %A Pedro Rafael Casado M¨¦ndez %A Yunier Arr¨® Mart¨ªnez %A Dimit Arias Hern¨¢ndez %J Revista Cubana de Higiene y Epidemiolog¨ªa %D 2012 %I ECIMED %X Introducci¨®n: El aumento de la expectativa de vida al nacer, la creciente adicci¨®n al tabaco en mujeres, el n¨²mero aumentado de fumadoras pasivas y la necesidad de eliminar esta pr¨¢ctica hacen necesario determinar la repercusi¨®n del tabaquismo pasivo en el s¨ªndrome climat¨¦rico. Se realiz¨® un estudio transversal, cuantitativo, explicativo, de observaci¨®n, tipo casos y controles, a una muestra seleccionada de las mujeres de edad mediana del consultorio del m¨¦dico de la familia No. 33, perteneciente a la Policl¨ªnica Universitaria "Joel Ben¨ªtez", de Cauto Cristo. Se les aplic¨® una encuesta que inclu¨ªa el test de Kupperman con el objetivo de caracterizar el s¨ªndrome climat¨¦rico en mujeres fumadoras pasivas y no fumadoras, en el per¨ªodo enero-marzo de 2011. Resultados: La edad de la menopausia se present¨® en seis mujeres menores de 39 a os y todas practicaban el tabaquismo pasivo. Los s¨ªntomas denominados neurovegetativos fueron m¨¢s frecuentes en la premenopausia, y la ausencia de pr¨¢ctica del tabaquismo constituy¨® un factor protector para el padecimiento de estos, en particular el insomnio. Los s¨ªntomas psicol¨®gicos se comportaron homog¨¦neamente en ambos grupos con predominio de la depresi¨®n y la melancol¨ªa en mujeres premenop¨¢usicas. La artralgia fue el s¨ªntoma m¨¢s referido sin diferencias entre la pr¨¢ctica o no del tabaquismo. Conclusiones: La edad de la menopausia es m¨¢s precoz en el caso de las practicantes del tabaquismo pasivo. Los s¨ªntomas neurovegetativos prevalecen en la premenopausia y la ausencia de pr¨¢ctica del tabaquismo constituye un factor protector frente al insomnio. Los s¨ªntomas psicol¨®gicos no est¨¢n influidos por la pr¨¢ctica tab¨¢quica. El s¨ªndrome climat¨¦rico se presenta mayormente en mujeres con pr¨¢ctica de tabaquismo pasivo, y dentro de estas la categor¨ªa de cr¨ªtico es superior al de las mujeres no practicantes del tabaquismo. Introduction: Given the increase in life expectancy at birth, the growing addiction of women by tobacco, the figure of passive smokers and the need to eliminate this practice make necessary to determine the repercussion of passive smoking in the climateric syndrome. Methods: An explanatory, quantitative and cross-sectional, observational, of case-control study was conducted in sample selected of mean age women of No. 33 family consultation room from the "Joel Benitez" University Polyclinic in Cauto Cristo municipality. A survey was administered including the Kopperman`test to characterize the climateric syndrome in passive smokers women and non-smokers from January to March, 2011. Results: Menopause age was present %K Climaterio %K menopausia %K test de Kupperman %K Climateric %K menopause %K Kupperman's test %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032012000100013