%0 Journal Article %T M¨¦todos inmunol¨®gicos utilizados en la identificaci¨®n r¨¢pida de bacterias y protozoarios en aguas Immunological methods for the quick identification of bacteria and protozoa in water %A Hermes Fundora Hern¨¢ndez %A Yamila Puig Pe£¿a %A Sergio Chiroles Rubalcaba %A Andrea Mar¨ªa Rodr¨ªguez Bertheau %J Revista Cubana de Higiene y Epidemiolog¨ªa %D 2013 %I ECIMED %X Entre las enfermedades relacionadas con el agua seg¨²n su uso se encuentran las causadas por sustancias qu¨ªmicas y por agentes biol¨®gicos. Dentro de estas ¨²ltimas, las ocasionadas por bacterias y protozoarios pat¨®genos incrementan cada d¨ªa la lista de enfermedades emergentes y reemergentes. Los m¨¦todos de ensayo para la determinaci¨®n de microorganismos pat¨®genos en el agua no han variado mucho en los ¨²ltimos a os, principalmente para los indicadores bacterianos de contaminaci¨®n fecal, y por lo general se realizan por m¨¦todos convencionales. Sin embargo, existen situaciones, sobre todo en la aparici¨®n de brotes de enfermedades, en las que se hace necesario detectar el microorganismo pat¨®geno en agua como posible agente causal, por lo que se ha recomendado el uso de m¨¦todos r¨¢pidos y confiables. Dentro de estos se encuentran los inmunoensayos, de los cuales los m¨¦todos por precipitaci¨®n y aglutinaci¨®n, los enzimoinmunoensayos, las t¨¦cnicas de inmunofluorescencia directa e indirecta y la citometr¨ªa de flujo son muy ¨²tiles en la detecci¨®n de microorganismos en agua. Menci¨®n aparte merece la separaci¨®n inmunomagn¨¦tica o inmunocaptura como paso previo a otras t¨¦cnicas avanzadas. Nos proponemos con este trabajo exponer las ventajas y desventajas de estos m¨¦todos, los principios en los cuales se basan y ejemplificar algunos de los m¨¢s utilizados en microbiolog¨ªa de aguas, as¨ª como recalcar su importancia. Diseases related to the use of water may be caused by chemical substances or biological agents. Among the latter, a prominent role is played by pathogenic bacteria and protozoa, which constantly add to the list of emerging and re-emerging diseases. Assay methods to identify pathogenic microorganisms in water have not changed much in recent years, particularly with respect to bacterial indicators of fecal contamination, and tests are usually conducted by conventional methods. However, in certain situations, especially when a disease outbreak occurs, it is necessary to determine what pathogenic microorganism is the possible causal agent, and quick, reliable methods have been recommended to achieve this aim. These include immunoassays, among which precipitation and agglutination methods, enzyme immunoassays, direct and indirect immunofluorescence techniques and flow cytometry have proven very useful to detect microorganisms in water. Special mention should be made of immunomagnetic separation or immunocapture as a step preceding other advanced techniques. The present paper is aimed at presenting the advantages and disadvantages of these methods, as well as the pri %K inmunoensayos %K bacterias %K protozoarios %K agua %K microbiolog¨ªa de aguas %K identificaci¨®n r¨¢pida %K immunoassays %K bacteria %K protozoa %K water %K water microbiology %K quick identification %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032013000100009