%0 Journal Article %T Oportunidad de complementar la red verde interior de Vitoria-Gasteiz, a trav¨¦s de las cubiertas de los equipamientos p¨²blicos %A Elena Basanta Carmona %J Territorios en Formaci¨®n %D 2013 %I Universidad Politecnica de Madrid %X Resumen. Uno de los principales problemas de las ciudades actuales es la fuerte contaminaci¨®n atmosf¨¦rica causada en gran medida por las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) a la atm¨®sfera. Las cubiertas de los edificios se presentan en este contexto, como elementos constructivos donde introducir superficies vegetales que ayuden a contrarrestar estas emisiones, ya que las cubiertas verdes, al formar parte de la infraestructura del verde urbano, act¨²an como sumideros de CO2. Este art¨ªculo aborda los beneficios y consecuencias de la introducci¨®n de cubiertas verdes en los equipamientos p¨²blicos como lugares de oportunidad, centr¨¢ndose en la cuantificaci¨®n de la mejora de las emisiones de CO2 y en el papel que desempe an en la configuraci¨®n de la red verde interior de la ciudad de Vitoria-Gasteiz. Palabras clave. Cubiertas vegetales, equipamientos p¨²blicos, ahorro energ¨¦tico, emisiones de CO2, sumideros de CO2, infraestructura verde. Abstract. One of the main problems of today's cities is heavy air pollution caused largely by emissions of GreenHouse Gases (GHG) into the atmosphere. The roofs of the buildings are presented in this context, as constructive elements which enter plant surfaces that help offset these emissions. The green roofs, as part of urban green infrastructure, act as sinks for CO2. This article discusses the benefits and consequences of introducing green roofs in public facilities as places of opportunity, focusing on improving quantification of CO2 emissions and the role they play in the green network configuration inside the city of Vitoria-Gasteiz. Keywords. Green roofs, public facilities, energy saving, CO2 emissions, CO2 sinks, green infrastructure. %K Cubiertas vegetales %K equipamientos p¨²blicos %K ahorro energ¨¦tico %K emisiones de CO2 %K sumideros de CO2 %K infraestructura verde. %U http://polired.upm.es/index.php/territoriosenformacion/article/view/1968