%0 Journal Article %T Trasplante cardiaco Cardiac transplant %A Donato Salas-Segura %A Mario S芍nchez Suen %A Carlos Salazar-Vargas %J Acta M谷dica Costarricense %D 2008 %I Colegio de M谷dicos y Cirujanos de Costa Rica %X La insuficiencia cardiaca es un cuadro cl赤nico frecuente y de apreciable mortalidad. A menudo de nuestra 芍rea de atracci車n emergen cardi車patas con diferentes grados de discapacidad, dependientes de familiares para su atenci車n y que requieren re-hospitalizaciones y tratamientos costosos y a pesar de ello con mal pron車stico. Las autoridades sanitarias y particularmente el estado invierten anualmente mucho dinero en el tratamiento de los enfermos que la padecen y tambi谷n en la cobertura de incapacidades para estos individuos. El trasplante cardiaco se ha implementado en el mundo como una excelente opci車n de tratamiento de los pacientes con insuficiencia cardiaca, capaz de brindar al menos 10 a os de vida a pesar de lo riguroso del seguimiento, tanto para el paciente y su familia, como para el personal medico. El Hospital R. A. Calder車n Guardia inici車 hace un a o un Programa de Trasplante Cardiaco, presentamos aqu赤 los 2 primeros pacientes y su seguimiento. Heart failure is a common clinical problem that implies pretty high mortality. From the Calderon Guardia Hospital drawing area emerge individuals with different degrees of disability, depending upon their families for their needs, requiring frequent hospitalizations and expensive treatments and still with bad prognosis. The government dedicates large amounts of money to the treatment of these patients and also to cover for their disability. Cardiac transplantation has been implemented worldwide as a viable solution for persons with heart failure, able to expand their life for at least 10 extra years, in spite of the rigorous follow up protocols for the patients and health personnel as well. One year ago the R. A. Calderon Guardia Hospital started a heart transplant program, we herein present the first 2 patients and their follow up. %K trasplante card赤aco %K insuficiencia cardiaca %K miocardiopat赤a dilatada %K cardiac transplant %K heart failure %K dilated myocardiopathy %U http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-60022008000400013