%0 Journal Article %T Preparaci車n de mezclas intravenosas citost芍ticas: experiencia de un a o de trabajo del Servicio Farmac谷utico del Instituto Nacional de Oncolog赤a y Radiobiolog赤a Preparation of intravenous cytostatic mixtures: one-year work experience at the Pharmaceutical Service of the Nacional Institute of Oncology and Radiobiology %A Antonieta Arbes迆 Michelena %A Deise Jim谷nez Rodr赤guez %A Anisley Guzm芍n Resc車ndido %A Kenia Masso Maulin %J Revista Cubana de Farmacia %D 2008 %I ECIMED %X Desde octubre de 2006 a septiembre de 2007, fecha en que el Servicio Farmac谷utico del Instituto Nacional de Oncolog赤a y Radiobiolog赤a comenz車 a elaborar las mezclas intravenosas citost芍ticas, se obtuvieron resultados que se decidieron analizar. Se seleccionaron indicadores como: n迆mero de errores de medicaci車n detectados y/o evitados, consumo de citost芍ticos, tratamientos recuperados por la elaboraci車n centralizada y la aplicaci車n de las Buenas Pr芍cticas de Elaboraci車n y Farmacia, y los resultados se compararon con igual etapa de a os anteriores. Se apreci車 que con la presencia del farmac谷utico en el equipo de quimioterapia oncol車gica se recuperaron tratamientos tan costosos como el docetaxel 80 mg, paclitaxel 300 mg y trastuzomab 150 mg bulbos. En ese orden y potencialmente se pudieron beneficiar 121 pacientes, fundamentalmente de c芍ncer de mama; se minimiz車 el consumo de citost芍ticos como la vincristina 1 mg y la bleomicina 15 mg bulbos; con la aplicaci車n del control t谷cnico y econ車mico, se evidenci車 un incremento en el uso de presentaciones de la ciclofosfamida de 200 mg y el cisplatino de 10 mg bulbos Adem芍s, se detectaron y evitaron el 1,3 % de errores de medicaci車n en la prescripci車n, valor a迆n elevado. Se concluye que la presencia del farmac谷utico mejora la calidad del servicio hospitalario que atiende a pacientes oncol車gicos y se propone la incorporaci車n de este personal en otros centros hospitalarios del pa赤s, ya que favorece el incremento en la aplicaci車n de las Buenas Pr芍cticas de Elaboraci車n y se contribuye a minimizar la ocurrencia de errores de medicaci車n. From October 2006 to September 2007, which marked the beginning of the preparation of intravenous cytostatic mixtures by the Pharmaceutical Service of the National Institute of Oncology and Radiobiology, a number of results were achieved and then considered for analysis in this paper. The selected indicators included the number of detected and/or avoided medication errors, cytostatics consumption, therapies recovered through centralized preparation and the implementation of Good Practices of Preparation and Pharmacy. The results were compared with those of similar periods of time in previous years. It was observed that the involvement of the pharmacist in the oncological chemotherapy team contributed to recovering costly therapies such as 80mg Docetaxel, 300mg Paclitaxel and 150mg Transtuzomab ampules. One hundred and twenty one patients could potentially benefit from these therapies, mainly those suffering breast cancer. The consumption of cytostatic drugs such as 1 mg Vincristine and 1 %K Unidad centralizada de mezclas citost芍ticas %K Buenas Pr芍cticas de Elaboraci車n %K errores de medicaci車n con citost芍ticos %K Centralized unit of cytostatic mixtures %K Good Practices of Preparation %K medication errors in cytostatic %K prescription %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75152008000300004