%0 Journal Article %T Niveles de 25 hidroxivitamina D y su correlaci車n cl赤nica con diferentes variables metab車licas y cardiovasculares en una poblaci車n de mujeres posmenop芍usicas Levels of 25-hydroxyvitamin D and their clinical correlation with several metabolic and cardiovascular variables in a population of postmenopausal women %A Jos谷 Fernando Molina %A Javier Molina %A Jorge Andr谷s Escobar %A Juan Felipe Betancur %J Acta Medica Colombiana %D 2011 %I Asociacion Colombiana de Medicina Interna %X Introducci車n: la osteoporosis es la enfermedad 車sea metab車lica m芍s com迆n. Entre sus causas secundarias se encuentra la deficiencia de vitamina D (VD), la cual predispone adem芍s a fracturas por fragilidad e incrementa el riesgo de ca赤das. Tambi谷n confiere un riesgo incrementado de desarrollar enfermedad cardiovascular, diabetes mellitus tipo 1 y 2. Objetivo: el objetivo principal del estudio fue determinar los niveles de vitamina D en la poblaci車n y correlacionarlos con diferentes variables cl赤nicas, de laboratorio y densitom谷tricas. M谷todos: se realiz車 un estudio descriptivo de corte transversal, de una cohorte de pacientes donde se analizaron datos secundarios de mujeres posmenop芍usicas colombianas con diagn車stico de osteoporosis y osteopenia (N=205). Se analizaron 46 variables donde se calcularon estad赤sticos descriptivos y regresiones lineales m迆ltiples para determinar correlaciones. Resultados: la prevalencia de niveles insuficientes de vitamina D fue 55.1%, (n=113), deficientes 16.6% (n=34), y adecuados s車lo 28.29% (n=58). Al comparar los pacientes con niveles deficientes e insuficientes, se encontr車 que los pacientes con niveles de vitamina D deficientes fue un factor de riesgo para la presencia de fracturas vertebrales, RR de 1.02 (IC: 0.96 a 1.06) y para la hipertensi車n arterial RR de 1.47 (IC: 1.36 a 1.58). Conclusi車n: dos terceras partes de nuestra poblaci車n de pacientes tienen niveles inadecuados de vitamina D, y se encontr車 correlaci車n con fracturas vertebrales e hipertensi車n arterial (Acta Med Colomb 2011; 36: 18-23). Introduction: osteoporosis is the most common metabolic bone disease. Vitamin D deficiency is an important cause of secondary osteopenia and osteoporosis. It predisposes to fragility fractures and increases the risk of falling, while augmenting the risk of developing cardiovascular disease and diabetes mellitus type 1 and 2. Objective: the objective of this study was to determine the levels of vitamin D in our population study and to correlate them with bone density, vertebral fractures, and other cardiovascular and laboratory variables. Methods: we conducted a cross-sectional study of a cohort (n=205) of postmenopausal Colombian women diagnosed with osteoporosis and osteopenia. We analyzed 46 variables. Descriptive statistics were used, and multiple linear regressions were analyzed in order to determine correlations. Results: it was found that the prevalence of insufficient levels of vitamin D was 55.1% (n=113), deficient levels 16.6% (n=34), and adequate levels in only 28.29% (n=58) of patients. Comparing poor and inadequate %K osteoporosis %K vitamina D %K hipertensi車n %K diabetes mellitus 2 %K densidad mineral 車sea %K osteoporosis %K vitamin D %K hypertension %K diabetes mellitus 2 %K bone mineral density %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-24482011000100004